述怀 其一
去年食不足，远投皇甫店。
白沙蒙青泥，数数骡车陷。
大女警以啼，小女热而喘。
我妇汗沾衣，暑炙桃花软。
路旁田舍翁，佣人正磨面。
意气何扬扬，视侬不欲见。
念此摧肝肠，读书得贫贱。
白沙蒙青泥，数数骡车陷。
大女警以啼，小女热而喘。
我妇汗沾衣，暑炙桃花软。
路旁田舍翁，佣人正磨面。
意气何扬扬，视侬不欲见。
念此摧肝肠，读书得贫贱。
译文
去年粮食不够吃，远远投奔皇甫店。白色的沙子混着青色的泥土，一辆辆骡车频频陷入其中。大女儿因为害怕而啼哭，小女儿受热而喘息。我的妻子汗水浸湿了衣服，暑气烘烤得像桃花般娇弱的身体。路旁有位农家老翁，雇佣的人正在磨面。神情多么得意，看我就像不想见到一样。想到这些令人肝肠寸断，读书却换来贫贱的处境。
注释
- 数数（shuò shuò）
- 屡次，常常。
- 侬（nóng）
- 我。古时吴人的自称。
赏析
这首诗以写实的手法描绘了一幅生活的画卷。从文学手法上看，诗人采用了白描的手法，如‘白沙蒙青泥，数数骡车陷。大女警以啼，小女热而喘。我妇汗沾衣，暑炙桃花软。’生动细致地勾勒出旅途中的艰难景象以及家人的窘态，不加修饰却极具画面感。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人深深的悲苦与愤懑。通过描述家人在途中的困苦以及面对田舍翁时受到的冷遇，表达出对自身贫贱处境的无奈和痛苦。在意境营造上，描绘出一幅炎热、窘迫且充满压抑氛围的旅途画面。主题思想围绕着读书人的贫贱境遇展开，反映出社会底层读书人的悲哀，寒窗苦读却无法改变贫困的生活，反而遭受他人的轻视。
速览
《述怀 其一》是清代诗人明鼐的作品，主题为写实、悲苦、白描、贫贱。去年食不足，远投皇甫店。 白沙蒙青泥，数数骡车陷。 大女警以啼，小女热而喘。 我妇汗沾衣，暑炙桃花软。 路旁田舍翁，佣…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品