玉屏山寺

译文

常常在山谷口来来往往，松林中的小路幽深漫长。春天浓郁时树木全都葱绿，正午时分寺庙依然阴凉。山的景色清幽直入心底，溪水的声音能使客人内心平静。偶然遇到石头便坐下，默默无语独自敞开衣襟。

注释

亭午（tíng wǔ）

正午，中午十二点。出自郦道元《水经注·江水二》：‘重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。诗中描绘了玉屏山寺周围的景色，从谷口、松林小路，到浓绿的树木、阴凉的寺庙，再到清入骨的山色和静人心的溪声，层层递进，仿佛一幅山水画卷在读者眼前徐徐展开，让读者感受到一种远离尘嚣的宁静。

在写作手法上，首联以‘谷口’和‘松风一径深’点明地点并勾勒出一种深邃的感觉，颔联通过描写春天浓郁时树木的绿色和正午寺庙的阴凉，从视觉和感觉上进行刻画。颈联则采用通感的手法，‘山色清入骨’将视觉感受到的‘清’转化为触觉上的‘入骨’之感，‘溪声静客心’把听觉的‘溪声’与内心的‘静’相联系。尾联以诗人偶然坐在石头上，无语披襟的形象描写收尾，给人一种意犹未尽之感，使诗人融入自然的形象跃然纸上。

情感表达上，诗人通过对山寺景色的描写，表达了对这种清幽宁静环境的喜爱之情，也流露出诗人在这种环境下内心的平静与恬淡，仿佛在这里找到了心灵的归宿。主题思想则是对自然之美的欣赏以及在自然中寻求内心宁静的感悟。

速览

《玉屏山寺》是清代诗人马祜的作品，主题为写景、清幽、宁静、喜爱。谷口时来往，松风一径深。 浓春树皆绿，亭午寺犹阴。 山色清入骨，溪声静客心。 偶然逢石坐，无语独披襟。