杂感四首 其四
生涯薄宦类飘蓬，日在愁中又病中。
乐事渐稀人渐老，功名原幻利原空。
无边烟景秋痕碧，有限时光夕照红。
梧院清幽苔径冷，乱堆落叶下西风。
乐事渐稀人渐老，功名原幻利原空。
无边烟景秋痕碧，有限时光夕照红。
梧院清幽苔径冷，乱堆落叶下西风。
译文
一生做个小官就像飘飞的蓬草，每日处于忧愁和病痛之中。快乐的事情越来越少而人渐渐老去，功名利禄原本就是虚幻和空无的。无边的秋日景色里烟霭笼罩着碧绿的痕迹，有限的时光伴随着夕阳的红色余晖。梧桐庭院幽静清冷，苔藓小径也很寒冷，西风吹过，落叶乱堆。
注释
- 薄宦（bó huàn）
- 小官。出处：晋·陶潜《尚长禽庆赞》：‘尚子昔薄宦，妻孥共早晚。’
- 飘蓬（piāo péng）
- 飘飞的蓬草，常用来比喻漂泊不定的生活。如杜甫《旅夜书怀》‘飘飘何所似，天地一沙鸥。’这里是诗人将自己的小官生涯比作飘蓬，表达漂泊感。
赏析
从文学手法上看，首联运用比喻，将自己的薄宦生涯比作飘蓬，生动形象地写出了为官漂泊不定的状态。颔联直接抒情，感慨乐事稀少、人渐老去，功名利益都是虚幻空无的，直抒胸臆表达出对人生的失望与无奈。颈联通过写景，‘无边烟景秋痕碧，有限时光夕照红’，一碧一红，色彩对比鲜明，营造出一种凄美而略带寂寥的意境，同时‘无边’与‘有限’也形成对比，暗示出时光易逝而景色无尽的惆怅之感。尾联以景结情，‘梧院清幽苔径冷，乱堆落叶下西风’，描写出庭院的清幽冷寂，落叶乱堆的景象，进一步烘托出内心的孤寂与凄凉。主题思想上，全诗围绕着诗人对自己薄宦生涯的感慨，表达了对人生虚幻、时光易逝的悲哀以及内心的孤独寂寥之情。
速览
《杂感四首 其四》是清代诗人潘榕的作品，主题为仕途感怀、时光易逝、孤寂凄凉、借景抒情。生涯薄宦类飘蓬，日在愁中又病中。 乐事渐稀人渐老，功名原幻利原空。 无边烟景秋痕碧，有限时光夕照红。 梧院清幽苔径冷，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品