临江仙 其二 入名同何少畲至临江庵听道士弹琴
锦水生憎丝管俗，幽斋来听鼓琴。
渔舟唱出晚风清。
沧浪含画意，尘世涤凡襟。
绿树秋蝉鸣断续，如闻唱和余音。
焚香煮茗画愔愔。
神交方外定，妙趣静中寻。
渔舟唱出晚风清。
沧浪含画意，尘世涤凡襟。
绿树秋蝉鸣断续，如闻唱和余音。
焚香煮茗画愔愔。
神交方外定，妙趣静中寻。
译文
锦江水生来厌恶丝竹管弦的俗乐，于是来到幽静的书斋听人弹琴。渔舟行过时晚风中传来清亮的歌声。沧浪之水蕴含着画意，尘世的喧嚣被涤荡干净。绿树间秋蝉断断续续地鸣叫，就好像听到了唱和的余音。焚香煮茶，氛围安静祥和。与尘世之外的人精神相交，美妙的意趣要在安静中去寻觅。
注释
- 生憎（shēng zēng）
- 最恨、偏憎，表达一种强烈的厌恶情感。
- 愔愔（yīn yīn）
- 形容安静和悦的样子。
赏析
从文学手法上看，‘锦水生憎丝管俗’使用了拟人的手法，赋予锦江以人的情感‘生憎’，生动地表现出对丝竹俗乐的厌弃，从而突出琴音的高雅。在情感表达方面，通过描写听琴的环境和感受，表达出对尘世喧嚣的厌弃以及对宁静高雅的精神境界的追求。在意境营造上，‘渔舟唱出晚风清。沧浪含画意，尘世涤凡襟’等句营造出一种清幽、淡雅、宁静的意境，将自然景象与听琴的心境相融合。主题思想上，体现了对超凡脱俗的精神境界的向往，在听琴、品茶等活动中追求内心的宁静与妙趣。
速览
《临江仙 其二 入名同何少畲至临江庵听道士弹琴》是清代诗人李炳灵的作品，主题为听琴、厌俗、清幽、静趣。锦水生憎丝管俗，幽斋来听鼓琴。 渔舟唱出晚风清。 沧浪含画意，尘世涤凡襟。 绿树秋蝉鸣断续，如闻唱和余音。 焚香煮茗画…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品