南社大会遣怀

译文

同样落魄有谁与我同病相怜呢，有琴酒相伴也能豪气自生。谈论天地像邹衍一样潇洒，羡慕壶公能够缩地之术。感慨旧事已使须眉变白，哀伤时世眼泪都成了红色。腰间的三尺宝剑，似有龙气想要腾空而起。

注释

琴樽（qín zūn）

琴和酒樽，这里指代诗酒生活。古人常以琴酒表达闲适或豪迈的情怀。

邹子（zōu zǐ）

即邹衍，战国时期阴阳家代表人物，以善谈天说地而闻名。

壶公（hú gōng）

传说中的仙人，能施行缩地法术。

龙气（lóng qì）

宝剑所蕴含的一种如蛟龙般的不凡之气，常用来表示壮志或不凡的气势。

赏析

从文学手法上看，首联‘沦落谁同病，琴樽亦自雄’采用了对比手法，以‘沦落’的悲与‘自雄’的壮形成鲜明对比，突出诗人即便落魄也不失豪迈之情。颔联‘谈天笑邹子，缩地羡壶公’运用典故，邹子善谈天，壶公能缩地，增加了诗歌的文化内涵与奇幻色彩。情感表达方面，诗中既有对自身沦落境遇的感伤，又有对旧时光的感怀，还有面对时代的哀伤，但同时又有着一股豪迈之气，如‘琴樽亦自雄’‘腰间三尺剑，龙气欲腾空’，这种复杂的情感交织在一起。在意境上，营造出一种既带有几分沧桑落寞又不失壮志豪情的氛围。主题思想上，反映了诗人身处特殊时期，虽历经坎坷但仍胸怀壮志，同时也表达了对往昔的追念与对当下的忧虑。

速览

《南社大会遣怀》是清代诗人施梅樵的作品，主题为感时伤世、豪迈、用典、抒情。沦落谁同病，琴樽亦自雄。 谈天笑邹子，缩地羡壶公。 感旧须眉白，哀时眼泪红。 腰间三尺剑，龙气欲腾空。