次韵酬文访并呈同社

译文

六十甲子的流年已经过了一半，上天让我老来更加忧愁。也知道有伴侣就不该孤独，怎料想同时却有不同的忧愁。私下里思索鲁国史书上孔子的笔意，我这村野之人难以登上您的船舟。老态龙钟不适合成为云台画像中的人物，在大泽之中披羊裘隐居的志向可以实现。

注释

等头

犹等闲。这里表示时光轻易流逝。

宣圣

汉平帝元始元年谥孔子为褒成宣尼公。此后历代王朝皆尊孔子为圣人，诗文中多称为宣圣。

野人

这里指村野之人，诗人自谦的说法。

使君

汉代称呼太守刺史，汉以后用做对州郡长官的尊称。这里指代有权势之人。

龙钟

形容年老体衰、行动不便的样子。

云台画

云台是东汉洛阳南宫中的高台，汉明帝时因追念前世功臣，图画邓禹等二十八将于南宫云台。这里指成为被朝廷纪念表彰的功臣。

羊裘

羊皮做的衣服。汉代严光少有高名，与光武帝刘秀同游学。及光武即位，乃变名姓，隐身不见。帝思其贤，令以物色访之。后齐国上言：‘有一男子，披羊裘钓泽中。’帝疑其光，乃备安车玄纁，遣使聘之。三反而后至。这里借指隐居生活。

赏析

从文学手法上看，首联‘甲子流年过等头，天教吾老益多愁’，直接点明时间的流逝和自己老来忧愁的情绪，直抒胸臆。颔联‘也知有偶应无独，何意同时却异忧’，运用对比手法，将本应相同的情况与实际的不同忧愁作对比，突出矛盾之感。颈联‘鲁史窃思宣圣笔，野人难就使君舟’，使用典故，‘鲁史’与‘宣圣笔’都是与孔子修史相关，借古喻今，表达自己的处境与态度；‘野人难就使君舟’又通过形象的比喻表明自己与他人的距离或者不合流俗。尾联‘龙钟不合云台画，大泽羊裘志可酬’，前半句以自嘲的口吻，说自己老态龙钟不符合云台画像那样的英雄形象，后半句则表达自己隐逸的志向，有一种超脱世俗的情怀。在情感表达上，全诗弥漫着忧愁、无奈的情绪，既有对年老的感慨，又有对自身与外界格格不入的无奈，同时还有对隐逸生活的向往。在意境营造上，整体氛围较为低沉、萧索，通过时间流逝、自身状态以及与外界的关系等方面来构建这种意境。主题思想上，表达了诗人在岁月变迁中的复杂心境，包括对衰老的忧愁、与他人的差异感以及对归隐生活的追求。

速览

《次韵酬文访并呈同社》是清代诗人谢汝铨的作品，主题为感时伤老、借古喻今、归隐、忧愁。甲子流年过等头，天教吾老益多愁。 也知有偶应无独，何意同时却异忧。 鲁史窃思宣圣笔，野人难就使君舟。 龙钟不合云台画，…