登峻极峰

译文

想要登上嵩山的最高峰，穿着草鞋拄着竹杖追逐云的踪迹。两侧的树林远远高出世间，太室山和少室山晴日里展现出六十座山峰。玉女峰哪里曾经遇到过汉武帝，石坛也不再延续唐代的封禅之事。登临此处不敢放声长啸，害怕惊破天池使得卧龙游走。

注释

峻极峰

嵩山的主峰，为嵩山最高峰。

嵩高

嵩山，古称外方，夏商时称崇高、崇山，西周时成称为岳山，以嵩山为中央左岱（泰山）右华（华山），定嵩山为中岳，始称‘嵩高’。

芒鞋

用植物的叶或杆编织的草鞋。

双林

这里指峻极峰两侧的树林。

三千界

佛教用语，指三千大千世界，这里泛指人世间。

二室

指嵩山的太室山和少室山。

玉女

指玉女峰，嵩山的山峰之一，传说有玉女在此与汉武帝相遇。

石坛

山上用于封禅祭祀等的石台。

唐封

唐代对嵩山的封禅祭祀等活动。

天池

峻极峰上的池水。

卧龙

这里把池中的龙比作隐藏在山中的神奇事物，可能是一种传说或者想象中的生物。

赏析

从文学手法上看，首联‘欲上嵩高第一重，芒鞋竹杖趁云踪’，通过直接描述自己欲登山的举动，以及芒鞋竹杖这样具有隐士风格的装备，为全诗奠定了一种洒脱且带有探索意味的基调。颔联‘双林迥出三千界，二室晴开六十峰’运用夸张的手法，极言树林之高超出尘世，嵩山山峰数量之多，营造出一种壮阔宏大的意境。颈联‘玉女几曾逢汉武，石坛不复继唐封’则引用了嵩山的典故，通过对往昔汉武求仙、唐代封禅之事的回顾，增添了历史的沧桑感。在情感表达方面，既有对嵩山雄伟景色的惊叹与欣赏，又有一种对历史变迁、盛事不再的感慨。尾联‘凭临未敢舒长啸，恐破天池走卧龙’，以奇特的想象收束全诗，表达出对眼前神奇自然景观的敬畏之情。整首诗主题思想围绕着对嵩山峻极峰的攀登与观赏，在欣赏景色的同时融入了对历史和自然的思考。

速览

《登峻极峰》是清代诗人崔应阶的作品，主题为登山诗、写景、用典、敬畏。欲上嵩高第一重，芒鞋竹杖趁云踪。 双林迥出三千界，二室晴开六十峰。 玉女几曾逢汉武，石坛不复继唐封。 凭临未敢舒长啸，…