晚步至山寺口占

译文

潺潺流水引领着人走向远方，缓缓地迈步进入茂密的松林。不知不觉间春天的山峦已到傍晚，不时听到随风传来的钟声。溪水上的烟雾在夜晚的月光下升起，树林的影子隔断了高耸的山峰。这幽静的境界在尘世之外，或许能和归来的樵夫相逢一次。

注释

口占（kǒu zhàn）

指即兴作诗，不打草稿，随口吟诵而成。

危峰（wēi fēng）

高耸的山峰。

赏析

这首诗在意境营造上颇为出色。诗中通过对流水、深松、春山暮景、风外钟声、溪烟夜月、林影断峰等意象的组合，构建出一种清幽、静谧且远离尘世的意境。写作手法上，诗人按照游览的顺序逐步展开描写，从步入山寺的过程写起，如‘流水引人远，缓步入深松’，将读者一步步带入到山寺的幽境之中。情感表达较为含蓄，字里行间流露出对山寺清幽环境的喜爱以及对尘世之外宁静氛围的向往。主题思想围绕着山寺的幽境展开，通过对山中景色细致的描写，传达出一种对自然与宁静的追求。从文学性来看，整首诗语言简洁，却能生动地勾勒出一幅山寺晚景图。

速览

《晚步至山寺口占》是清代诗人苏章阿的作品，主题为写景、清幽、宁静、山寺。流水引人远，缓步入深松。 不觉春山暮，时闻风外钟。 溪烟生夜月，林影断危峰。 幽境红尘外，归樵或一逢。