玉几招同蕳洲小饮琴香初地

译文

稍微饮点酒就醉了，人生在世，能握手相聚是很难得的。不要说世间的道路狭窄，只考虑自己酒兴是否高昂。各自都已经容颜苍老，此时正是傍晚微寒的时候。几枝篱笆边的菊花还在，彼此慰藉又互相凝视。

注释

蕳洲

此处为人名或地名，具体含义需根据更多的背景信息判断。

酒肠

指酒量，饮酒的兴致，出自唐·孟郊、韩愈《同宿联句》‘为君开酒肠，颠倒舞相饮。’

赏析

这首诗在文学手法上较为平实，以叙事起笔，‘小饮便成醉，人生握手难’直接点明相聚饮酒的情形与对人生中相聚不易的感慨，有直抒胸臆之感。情感表达丰富且真挚，既有对人生境遇的喟叹，如容颜苍老的沧桑感，又有对友情相聚的珍视。在意境营造上，通过‘晚薄寒’‘篱菊’等元素，勾勒出一种略带萧瑟又宁静的傍晚氛围，以景衬情，将人生迟暮之感和友情的温暖融合其中。主题思想围绕着人生苦短、相聚难得以及友情的慰藉展开，表达了对岁月流逝的无奈和对友情的珍惜。

速览

《玉几招同蕳洲小饮琴香初地》是清代诗人符曾的作品，主题为抒情、叹人生、写友情、感时暮。小饮便成醉，人生握手难。 莫言世路窄，但计酒肠宽。 各已颜苍老，时方晚薄寒。 数枝篱菊在，相慰复相看。