秋晚小集寿门出藏茗洞庭春饷客分体得六言 其一

译文

在青棠树底下清扫落叶，在乌石山郊传递泉水。秋风秋雨想要留住客人，一碗洞庭春茶浮着茶香。

注释

萚（tuò）

草木脱落的皮或叶。

坰（jiōng）

遥远的郊野。

赏析

从文学手法上看，这是一首六言诗，简短精悍。前两句通过描写地点‘青棠树底’‘乌石山坰’，展现出一种清幽的环境氛围，以扫落叶、递泉水这样的动作描写，简单几笔勾勒出场景的宁静与雅致，属于白描手法。情感表达上，诗中虽未直言欢快，但从招待客人、秋风秋雨留客的描写中，可以感受到主人对客人的热情款待以及客人被盛情招待时的愉悦。在意境营造方面，‘秋风秋雨’与前两句的清幽环境相融合，再加上‘一碗春浮洞庭’，将茶与洞庭的意象引入，使整个画面既富有秋意的萧瑟又有茶香带来的温暖惬意之感。主题思想上，这首诗主要描绘了主人招待客人的场景，表现出主客之间融洽的关系。

速览

《秋晚小集寿门出藏茗洞庭春饷客分体得六言 其一》是清代诗人梁启心的作品，主题为写景、叙事、六言诗、主客情。扫萚青棠树底，递泉乌石山坰。 秋风秋雨留客，一碗春浮洞庭。