下清浪滩
扬帆爱风驶，下濑喜滩急。
龙涎激秋雨，溅使青天湿。
操纵劳长年，屏息苍鹰立。
一石捩一篙，心手妙相入。
借势得分寸，雷车翻欻歙。
弄雪跳珠花，卧听鲛人泣。
龙涎激秋雨，溅使青天湿。
操纵劳长年，屏息苍鹰立。
一石捩一篙，心手妙相入。
借势得分寸，雷车翻欻歙。
弄雪跳珠花，卧听鲛人泣。
译文
扬起船帆喜爱风的吹拂使船前行，下行浅滩喜欢滩流的湍急。如蛟龙吐涎激起秋雨般的水花，溅得青天好像都被打湿了。操纵船只辛苦于经验丰富的船工，他们像苍鹰一样屏息而立。一块礁石就需要扭转一下竹篙，心与手美妙地配合。借着水势把握分寸，如雷车翻滚发出急速的声响。浪涛像弄雪跳珠般的白花，卧在船中仿佛听到鲛人在哭泣。
注释
- 下濑（xià lài）
- 下行于浅滩。濑，浅滩水流之处。
- 龙涎（lóng xián）
- 这里比喻滩上激起的水花，龙涎本指龙的唾液，是一种名贵香料。
- 捩（liè）
- 扭转。
- 欻歙（xū xī）
- 形容雷车翻滚的声音，此处指水流湍急的声响。
- 鲛人（jiāo rén）
- 传说中的鱼尾人身的神秘生物，这里用以烘托气氛。
赏析
这首诗在意境上，描绘出一幅行船下滩的惊险而又壮观的画面。从‘龙涎激秋雨，溅使青天湿’等句，构建出水流湍急、浪花飞溅的宏大场景，富有动态感和视觉冲击力。在写作手法上，运用了比喻的修辞，如将滩上激起的水花比作龙涎、弄雪跳珠，形象地写出了水势的汹涌。同时，‘一石捩一篙，心手妙相入’细致地描写了船工操纵船只的动作，以小见大体现出行船的不易。情感表达方面，既有对行船下滩这一独特经历的新奇感，又有对船工高超技艺的钦佩之情。主题思想上，通过描写下清浪滩的过程，展现出自然的强大力量和人与自然互动时的状态。
速览
《下清浪滩》是清代诗人熊为霖的作品，主题为行船诗、写景、动态感、惊险。扬帆爱风驶，下濑喜滩急。 龙涎激秋雨，溅使青天湿。 操纵劳长年，屏息苍鹰立。 一石捩一篙，心手妙相入。 借势得分寸，雷…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品