弹子矶

译文

高耸的弹子矶如同尖棱刺向青天，底部扎根在水府之中。漩涡下潜藏着有毒的蛟龙，昏黑的景象像是神灵发怒。回旋的波涛阻挡行船，撑篙的人用力如虎。悬崖倾斜像是将要坍塌，让人的头发尾巴不时竖起（形容惊恐）。妖星预示着汉朝的灾年，刀刃沾满鲜血染红了南方大地。弹丸射击穿透峰峦，山中神灵也遭到侮辱。茫茫远古的云雾，流动的山石气息化成雨。峭壁罗列着青红之色，美妙的色彩仅仅五种。凌驾波涛之上架起桥梁，想要登上却没有路径。松风为孤舟送行，树影相交时正是中午。

注释

根脚（gēn jiǎo）

此处指底部、根基。

盘涡（pán wō）

回旋的水流形成的漩涡。

昏黑（hūn hēi）

黑暗、昏暗。

妖星（yāo xīng）

古代指预兆灾祸的星。

赭（zhě）

染成红色。此处形容被血染红。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张与拟人的手法。如‘高棱刺青天，根脚拄水府’，将弹子矶的高耸夸张地形容为刺向青天，扎根于水府，形象地写出其雄伟险峻。‘悬崖侧欲颓，尾发时一竖’中把悬崖欲坠的状态描写得十分生动，仿佛能让人感同身受。在情感表达方面，诗中既有对弹子矶自然险峻的敬畏之情，如描写盘涡、悬崖等景象时所透露的惊恐之感；又有对历史动荡、战争残酷（‘妖星兆汉年，刃血赭南土’）的感慨。在意境营造上，通过描写弹子矶的高峻、周围环境的险恶如毒蛟、昏黑等，构建出一种雄浑又神秘的氛围。主题思想上，诗人借对弹子矶的描绘，既展现了自然的伟力，也暗喻了历史的沧桑与无常。

速览

《弹子矶》是清代诗人陶元藻的作品，主题为写景、险峻、敬畏、历史感。高棱刺青天，根脚拄水府。 盘涡潜毒蛟，昏黑神所怒。 回波拒行舟，篙者力如虎。 悬崖侧欲颓，尾发时一竖。 妖星兆汉年，刃…