南柯子·南歌子

译文

金色的井壁上有着蟠龙形状的雕饰，莲花开放犹如凤凰舞动的头部。宫殿里生出凉意并非因为秋意。门外不必去寻觅尘世，只有那卷地而来的江水奔流。雨后初晴的天色澄澈千里，潮水的声音传过两岸。月光轻柔地在浪花上浮动。今夜在梦中回归蓬莱仙境，那十二座美玉建成的高楼。

注释

甃

井壁。读音：zhòu

霁

雨后或雪后转晴。

琼楼

美玉砌成的楼宇，指华丽的房屋。常指仙界楼台或月中宫殿。

赏析

从文学手法上看，首联‘金甃蟠龙尾，莲开舞凤头’运用了比喻和对仗的手法，将金甃比作蟠龙尾，莲花比作舞凤头，形象生动且对仗工整，给人以很强的画面感。在意境营造方面，通过描写宫殿中的景象如金甃、莲花，以及凉生宫殿的独特感受，还有门外的江流，构建出一种静谧又带有神秘色彩的氛围。下阕‘霁色澄千里，潮声带两洲’进一步拓展了意境的空间感，晴日千里澄澈，潮声回荡两岸，气势宏大。情感表达上，从对宫殿周围景象的描写，到最后‘今夜蓬莱归梦，十二琼楼’，流露出一种对仙境的向往，也许还有对尘世的超脱之感。主题思想围绕着对美好仙境的向往，通过对宫殿及其周边壮丽自然景色的描写来烘托这种向往之情。

速览

《南柯子·南歌子》是宋代诗人仲殊的作品，主题为写景、向往、仙境、静谧。金甃蟠龙尾，莲开舞凤头。 凉生宫殿不因秋。 门外莫寻尘世，卷地江流。 霁色澄千里，潮声带两洲。 月华轻泛浪花浮。 今夜…