题思源庄 其二

译文

傍晚卷起珠帘，暑气渐渐消散，坐在靠近河边的亭子里，感觉十分清幽。一片清澈明亮的河水映照着人，风中垂杨摇曳，月光洒满楼阁。

注释

暑气

盛夏时的热气。如《淮南子·人间训》‘盛夏之时，暑气薰蒸，多蝇蚋者，成而相败。’

空明

清澈明亮。如苏轼《前赤壁赋》‘庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。’

赏析

从文学手法上看，首联‘暮卷珠帘暑气收’点明了时间是傍晚，‘卷珠帘’这一细节描写生动，自然引出‘暑气收’的状态变化，而‘临河亭子坐来幽’则直接写出所在地点和幽深感。颔联‘照人一片空明水，风满垂杨月满楼’运用了视觉描写，描绘出一幅水映人、风拂杨柳、月照楼阁的画面，‘空明水’写出水的清澈、空灵，‘风满’‘月满’营造出一种充盈而静谧的氛围。在情感表达方面，通过对这样清幽静谧夜景的描写，表达出诗人闲适、恬淡的心境。在意境营造上，诗人勾勒出一幅清凉、静谧、优美的河边夜景图，使读者仿佛置身其中。主题思想上，展现出诗人对这种宁静美好的自然夜景的喜爱以及对闲适生活的向往。

速览

《题思源庄 其二》是清代诗人张湘的作品，主题为写景、闲适、清幽、夜景。暮卷珠帘暑气收，临河亭子坐来幽。 照人一片空明水，风满垂杨月满楼。