过应山留别杨映人

译文

十年才得以相见一次，这匆匆相见的夜晚心中感慨万千。月亮就像上次见面时一样美好，情谊却感觉随着年老变得更加深厚了。旧日相识已经没有多少还健在，高兴的是能够一起吟诵新诗。明天就要踏上遥远的溪边道路远行，却不讨厌频频举杯饮酒（因为珍惜这相聚时光）。

注释

频斟（pín zhēn）

频繁地往杯中倒酒。‘斟’是倒酒的意思，‘频’表示多次、频繁。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法，如‘十载一相见’与‘匆匆此夜心’，漫长的分别与短暂的相聚形成鲜明对比，突出了相见的不易和短暂相聚的珍贵。‘月如前度好，情觉老来深’中，以月之不变来衬托情随岁月而加深，也是一种巧妙的衬托手法。在情感表达方面，诗中蕴含着老友重逢的复杂情感，有对往昔岁月的怀念，对旧友零落的伤感，还有对当下重逢的珍惜和喜悦。在意境营造上，通过描写夜晚相聚的场景，以及天空的明月，烘托出一种静谧又略带惆怅的氛围。主题思想上主要表达了时光匆匆、旧友难得、珍视重逢的思想。整首诗语言质朴自然，用平实的语言表达出真挚的情感。

速览

《过应山留别杨映人》是清代诗人程大中的作品，主题为重逢、抒情、感怀、友情。十载一相见，匆匆此夜心。 月如前度好，情觉老来深。 旧识无多在，新诗喜共吟。 明朝溪路远，不厌酒频斟。