长湖舟中

译文

小船向东行驶，月下的天色清寒幽微，野外的水面空阔迷蒙，一只野鸭独自飞翔。一片清冷的光辉摇晃不定，有客人刚刚踏上黄梅时节的村路归来。

注释

鹜（wù）

野鸭。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘扁舟东下’‘野水空蒙’‘独鹜飞’等，简洁地勾勒出长湖的夜景，不加渲染却生动形象。在情感表达方面，全诗营造出一种清冷、孤寂的氛围，透露出一种淡淡的羁旅愁思，或许是客居他乡后的归途中，虽即将归家但仍被清冷的氛围感染。在意境营造上，诗中的‘清微’‘空蒙’‘寒光’等词，构建出一个清冷、幽旷的长湖夜景，月影下的湖水、孤鹜、摇荡的寒光，共同组成一幅孤寂的画面。主题思想上，通过描绘长湖舟中的所见所感，反映出诗人旅途的寂寥以及归家时复杂的心境。

速览

《长湖舟中》是清代诗人程大中的作品，主题为写景、羁旅、孤寂、幽旷。扁舟东下月清微，野水空蒙独鹜飞。 一片寒光摇不定，黄梅村路客初归。