栈中杂诗 其三

译文

隔夜的雾气夹杂着山林间的雾气飘动，道路在雾气中向山上延伸。忽然雾气到了下方，让人产生在天边的想法。真像是在广阔天空飞翔，梧桐和竹子似乎发出了和鸣之声。突然一阵狂风将雾气吹散，在山顶可以尽情地观赏美景。秦岭的山峦贴地堆积，关中平原平坦得像手掌一样。处在高处谁会想到危险呢？一旦落下就会落差千丈还多。

注释

宿雾（sù wù）

隔夜未散的雾。

挟岚（xié lán）

夹杂着山林中的雾气。岚，山林中的雾气。

倏（shū）

极快地，忽然。

寥廓（liáo kuò）

高远空旷。

嗣响（sì xiǎng）

继承前人的事业，这里指梧竹仿佛与诗人的心境相呼应。

惊飙（jīng biāo）

突发的暴风。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了描写的手法，如‘宿雾挟岚飞，路向雾中上’，生动地描绘出山路在雾气中若隐若现的景象，给人以画面感。在情感表达上，前半部分诗人沉浸于在雾中的奇妙体验，有一种超脱尘世之感，如‘真如寥廓翔，梧竹许嗣响’表现出一种悠然自得。而后半部分‘居高谁思危，一落千丈强’则转为一种警示与思考，使情感有了转折。在意境营造方面，诗的前几句营造出一种云雾缭绕、仿若仙境的意境，而后雾气吹散后的描写又转为开阔、明朗。主题思想上，既有对自然景色的描绘与欣赏，也蕴含了对身处高位者需居安思危的告诫，富有哲理。

速览

《栈中杂诗 其三》是清代诗人黄河清的作品，主题为写景、哲理、由景入情、先扬后抑。宿雾挟岚飞，路向雾中上。 雾倏在下方，人作天际想。 真如寥廓翔，梧竹许嗣响。 惊飙忽吹开，绝顶延清赏。 秦山贴地堆，秦…