鲁工喇
棱棱耸石角，设险抵剑门。
雪霰零其巅，草木亦不蕃。
径仄复斜注，仅有屐迹存。
冰柱森槎丫，袖手莫敢扪。
愿借九火辀，界以一炬燔。
庶使穷谷底，飞灰转春温。
此志宁一遂，徒与愚公论。
拄杖三叹息，谁为收惊魂。
雪霰零其巅，草木亦不蕃。
径仄复斜注，仅有屐迹存。
冰柱森槎丫，袖手莫敢扪。
愿借九火辀，界以一炬燔。
庶使穷谷底，飞灰转春温。
此志宁一遂，徒与愚公论。
拄杖三叹息，谁为收惊魂。
译文
石头棱角分明高高耸立，就像剑门一样设置了险阻。雪霰落在它的山顶，草木也不茂盛。小路狭窄又倾斜向下，仅有木屐的痕迹留存。冰柱众多且参差不齐，只能袖手不敢去摸。希望借来九天的火轮，用一把火炬来焚烧它。希望能让深谷底，飞灰使春天变得温暖。这个愿望哪能一下子实现，只能白白地和愚公相提并论了。拄着拐杖再三叹息，谁能让我惊魂安定。
注释
- 棱棱（léng léng）
- 形容山石棱角分明的样子。
- 雪霰（xuě xiàn）
- 雪和霰。霰，雪珠、雨点。
- 蕃（fán）
- 茂盛。
- 槎丫（chá yā）
- 形容树枝歧出不齐的样子，这里形容冰柱参差不齐。
- 九火辀（zhōu）
- 辀，指代车。九火辀可理解为九天的火轮，这里是一种想象中的具有强大力量的事物。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘棱棱耸石角，设险抵剑门’将山石比作剑门，形象地写出山石的险峻。在描写景物方面，细致入微，‘雪霰零其巅，草木亦不蕃。径仄复斜注，仅有屐迹存。冰柱森槎丫，袖手莫敢扪’几句从山顶的雪霰、不蕃的草木、狭窄的小路、冰柱的形态等多方面描绘出一幅寒冷险峻的画面。情感表达上，诗人面对这样险峻冰冷的景象，充满无奈之感，想要改变却又觉得难以实现，从‘愿借九火辀，界以一炬燔。此志宁一遂，徒与愚公论。拄杖三叹息，谁为收惊魂’等句中可体会到这种无奈与无力感。在意境营造上，整体意境冷峻、险峻、萧索，通过对山石、雪霰、冰柱等景物的描写构建而成。主题思想上，表达了诗人对恶劣环境的感受以及想要改变却又难以达成的矛盾心理。
速览
《鲁工喇》是清代诗人杨揆的作品，主题为写景、险峻、无奈、冷峻。棱棱耸石角，设险抵剑门。 雪霰零其巅，草木亦不蕃。 径仄复斜注，仅有屐迹存。 冰柱森槎丫，袖手莫敢扪。 愿借九火辀，界…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品