荆门怀古

译文

从古至今的兴盛衰亡仿佛就在手掌之间，荆门这个天然的门户最为高峻险要。泉水好似沸腾的鼎水，源头与蜀地相通，城墙排列如围屏，形势上控制着蛮地。树木的颜色在远处使羊角寺变得迷蒙，云朵的形态深深护卫着虎牙关。宋朝的楼台、梁朝的馆阁都已荒废，只剩下图经来记载象山。

注释

孱颜（chán yán）

形容山势高峻的样子

沸鼎

沸腾的鼎，这里用来形容泉水汹涌的样子，出自古代对鼎中煮水沸腾状态的描述

控蛮

控制蛮地，‘蛮’在古代是对南方少数民族地区的称呼，这里表明荆门地理位置的重要性，在军事或地缘政治上对蛮地有控制意义

羊角寺

是当地的一座寺庙，具体情况可能因地域文化和历史传承而具有特殊意义，在诗中作为当地的一个标志性地点与周围的景色相融合

虎牙关

也是当地一个重要的关口之类的地方，以‘虎牙’命名可能暗示其地势险要，诗中云容对它的深护更体现出它的重要性和神秘性

宋台梁馆

指宋朝的楼台和梁朝的馆阁，是历史上的建筑遗迹，代表着曾经的繁华，如今的荒废则体现出历史的沧桑变化

图经

是古代一种以图为主或图文并重的书籍，这里指只有图经还记载着象山，暗示很多历史记忆已经随着建筑的荒废而逐渐消逝

赏析

从文学手法上看，首联‘千古兴亡指掌间’以夸张的手法写出对历史兴亡的感慨仿佛轻易可感，‘天然门户最孱颜’则直接描绘荆门地势的险要。颔联和颈联运用了比喻的手法，如‘泉疑沸鼎’将泉水比作沸腾的鼎，‘城列围屏’把城墙比作围屏，生动形象地写出了当地的景致特色，从泉源、城墙、树色、云容等多方面来描绘荆门的地理风貌和景色特点，层次丰富。在情感表达上，诗中既有对荆门雄伟地势的惊叹，又有对岁月变迁、历史遗迹荒废的怅惘之情。在意境营造上，通过对自然景物和历史遗迹的描写，营造出一种雄浑而又略带苍凉的意境。主题思想围绕着对荆门的历史与现状的感怀展开，感慨历史兴亡，世事无常。

速览

《荆门怀古》是清代诗人钱开仕的作品，主题为怀古、写景、地势险、历史感。千古兴亡指掌间，天然门户最孱颜。 泉疑沸鼎源通蜀，城列围屏势控蛮。 树色远迷羊角寺，云容深护虎牙关。 宋台梁馆都荒废，…