梦五星坐山广下指一草示余云是当归感赋此章
翠广栖身碧四围，向余指点药苗肥。
无他謏隐何难解，如此溪山自不归。
梦里犹烦赋《招隐》，史中曾见美知几。
扫除故宅松桥畔，便脱朝衫著薜衣。
无他謏隐何难解，如此溪山自不归。
梦里犹烦赋《招隐》，史中曾见美知几。
扫除故宅松桥畔，便脱朝衫著薜衣。
译文
在四周青山环绕之处翠色的山广下栖身，向着我指点那肥美的药苗说是当归。没有其他别的深意只是难以理解，这样美好的溪山却不能回归。在梦里还烦恼作《招隐》诗，历史中曾看到赞美知几之人。打扫故宅在松桥之畔，就脱下官服穿上薜荔做成的衣服。
注释
- 謏隐（xiǎo yǐn）
- 謏，小。隐，隐语。这里指不明显的、隐晦的深意。
- 知几（zhī jī）
- 几，事物的细微迹象。知几表示能够预见事物的发展趋势，这里指有先见之明、懂得归隐时机的人。
- 薜衣（bì yī）
- 薜荔做成的衣服，常为隐士所穿，象征着隐士的身份。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过描写梦中所见的场景，‘翠广栖身碧四围’勾勒出一幅山水环绕、翠绿清幽的画面，‘向余指点药苗肥’引出‘当归’这一意象，为下文的抒情埋下伏笔。颔联‘无他謏隐何难解，如此溪山自不归’则直接抒情，表达出一种难以言说的幽隐之情和对不能回归溪山的无奈。颈联‘梦里犹烦赋《招隐》，史中曾见美知几’运用典故，‘赋《招隐》’和‘美知几’的典故增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感，深化了诗人对归隐的向往。尾联‘扫除故宅松桥畔，便脱朝衫著薜衣’则描绘出一幅想要回归故宅，脱去官服换上隐士衣服的画面，生动地表达了诗人对归隐生活的强烈渴望。在意境营造上，诗中通过对山水、药苗、松桥等自然景物的描写，营造出一种清幽、宁静、闲适的意境，与诗人想要归隐的情感相契合。主题思想围绕着对归隐的向往展开，情感表达细腻而深沉，既有对现实不能归隐的无奈，又有对归隐生活的憧憬。
速览
《梦五星坐山广下指一草示余云是当归感赋此章》是清代诗人王宁㷆的作品，主题为归隐、抒情、用典、叙事。翠广栖身碧四围，向余指点药苗肥。 无他謏隐何难解，如此溪山自不归。 梦里犹烦赋《招隐》，史中曾见美知几。 扫除故宅松桥…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品