乌兰乌素道次

译文

乌兰乌素以北的地方非常贫瘠，极目远望千里也看不到丝毫的生机。极为荒远之处鸟儿也拙于谋求生存之道，啄食泥土、饮用雪水，连个巢穴都没有。当地居民当面就能欺骗外来客，野兽又欺负人侵占人的住宅。勇士弯弓射箭也射不到（野兽），只能空手而归，心中满是愤懑之气。

注释

不毛

不长庄稼、草木，形容土地荒凉、贫瘠。出自《公羊传·宣公十二年》‘锡（赐）之不毛之地。’

秋毫

鸟兽在秋天新长出来的细毛，比喻细微之物。出自《孟子·梁惠王上》‘明足以察秋毫之末。’

穷荒

困苦饥荒；绝塞、边荒之地。这里指极荒远之处。

觌面（dí miàn）

当面、迎面。

填臆

充塞心胸。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘乌兰以北地不毛，极视千里无秋毫’，简洁而直接地勾勒出乌兰以北地区的荒凉景象，给读者以直观的视觉冲击。在情感表达方面，诗人通过描写当地恶劣的生存环境、居民的不善以及野兽的侵扰，抒发了自己对这片土地的失望、无奈以及对健儿空手而归的同情。在意境营造上，诗中描绘的不毛之地、拙于生计的鸟、欺人的居民和野兽等景象，共同营造出一种萧索、荒寒且令人压抑的意境。主题思想上，反映了当地自然环境的恶劣以及社会秩序的某种混乱，表达了诗人对所见所闻的复杂感受。

速览

《乌兰乌素道次》是清代诗人洪亮吉的作品，主题为写景、荒凉、愤懑、白描。乌兰以北地不毛，极视千里无秋毫。 穷荒鸟亦拙生计，啄土饮雪居无巢。 居人觌面能欺客，兽复欺人占居宅。 健儿弯弓射不得，…