过大目寺
笋舆度危岭，兰若响疏磬。
满院修竹深，参天古松劲。
林光静猿心，花气和鸟性。
石龛爇沈檀，香散微风定。
我来礼瞿昙，尘心一时净。
满院修竹深，参天古松劲。
林光静猿心，花气和鸟性。
石龛爇沈檀，香散微风定。
我来礼瞿昙，尘心一时净。
译文
竹轿越过险峻的山岭，寺庙里传来稀疏的磬声。满院子修长的竹子幽深，高耸入天的古松苍劲。山林的光辉使猿猴内心平静，花的香气与鸟儿性情相和。石龛里燃烧着沈檀，香味在微风停歇时飘散。我前来礼拜佛祖，尘世的凡心一下子变得纯净。
注释
- 笋舆（sǔn yú）
- 竹轿。古代交通工具，以竹编成。
- 兰若（lán ruò）
- 梵语‘阿兰若’的省称，意为寂静处，原指僧人习静修行的地方，后也用以称一般的佛寺。
- 爇（ruò）
- 烧。
- 沈檀（chén tán）
- 一种香木，可作香料，此处指用沈檀制成的香。
- 瞿昙（qú tán）
- 释迦牟尼的姓，此处指代佛祖。
赏析
这首诗在意境营造上十分成功。诗的前几句通过描写过大目寺途中及寺中的景色，如‘笋舆度危岭，兰若响疏磬。满院修竹深，参天古松劲’，有动态的过山岭、闻磬声，也有静态的竹深松劲，勾勒出一幅清幽、静谧的山寺图。在写作手法上，运用了视听结合的方式，如写听到磬声，看到竹松等。情感表达方面，诗人通过对大目寺景色的描写，逐步引出最后的‘我来礼瞿昙，尘心一时净’，表达出对佛门圣地的敬重以及在此处心灵得到净化的感受。主题思想围绕着山寺之游与心灵的净化展开，描绘出一种超凡脱俗的意境，反映出诗人对宁静、圣洁境界的向往。从文学性来看，用词简洁而表意丰富，如‘静猿心’‘和鸟性’，将自然景物与动物的状态相融合，富有禅意。
速览
《过大目寺》是清代诗人黄湘南的作品，主题为写景、山寺、清幽、禅意。笋舆度危岭，兰若响疏磬。 满院修竹深，参天古松劲。 林光静猿心，花气和鸟性。 石龛爇沈檀，香散微风定。 我来礼瞿昙，尘…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品