题昆明池大观楼壁

译文

空明苍翠的山色与波光映入酒杯之中，天上风吹动的环佩之声像是仙人之才所作。杜甫老眼昏花看不到军旗飘扬（这里表示世事变迁），南方偏远之地云雾深浓而关塞已开（表示地域开阔）。万里星辰都依傍着北极星，百年间的草木都登上了美好的春台。您看那一片山河的影子，在浩荡的月光下如同蓬莱仙岛的景色映照过来。

注释

空翠（kōng cuì）

指绿色的草木。也可形容山林间空明苍翠的景色。

蛮徼（mán jiǎo）

古代称南方边境地区。

春台

春日登眺览胜之处。也比喻美好的生活环境。

蓬壶（péng hú）

即蓬莱，古代传说中的海中仙山。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔又不失空灵。首联通过描写‘空翠波光’入杯和天风环佩的声响，营造出一种空灵且奇幻的氛围，仿佛置身仙境。颔联运用典故，以‘杜陵眼老’来暗示世事的沧桑变化，‘蛮徼云深关塞开’描绘出地域开阔、关塞通畅的景象，虚实结合，既表达了历史的厚重感又有现实的开阔感。颈联中‘万里星辰依北极’象征着一种向心力和秩序感，‘百年草木上春台’则传递出一种生命的蓬勃与希望，对仗工整，从天上到人间，视野极为开阔。尾联将山河影与蓬壶月相联系，把眼前之景提升到仙境般的高度，使整首诗的意境更为宏大悠远。在情感表达上，既有对山河壮丽的赞美之情，又有对历史变迁的感慨，还蕴含着对生命与希望的乐观态度。主题思想围绕着对昆明池大观楼周边景色的描写与感悟，通过景色的描写融入历史、生命等多方面的思考。

速览

《题昆明池大观楼壁》是清代诗人宋湘的作品，主题为写景、赞山河、用典故、意境宏阔。空翠波光入酒杯，天风环佩亦仙才。 杜陵眼老旌旗失，蛮徼云深关塞开。 万里星辰依北极，百年草木上春台。 君看一带山河影，…