沙市 其四
巀嶪金城壮,沈沈戍角秋。
陆游还入蜀,王粲暂依刘。
细柳空萧瑟,轻凫信去留。
玉窗岷雪里,滚滚望东流。
陆游还入蜀,王粲暂依刘。
细柳空萧瑟,轻凫信去留。
玉窗岷雪里,滚滚望东流。
译文
高大险峻的城墙十分雄伟,低沉的戍角声带着秋意。我如同陆游一样再次入蜀,又像王粲暂时依附刘表。细柳营如今徒然萧瑟,轻舟任意去留。玉窗对着岷山的白雪,望着江水滚滚向东流去。
注释
- 巀嶪(jié yè)
- 形容山高峻,这里指城墙高大险峻
- 戍角(shù jiǎo)
- 边防驻军的号角
- 依刘
- 依附有权力地位的人。源自东汉末年王粲依附刘表的典故
- 轻凫(qīng fú)
- 这里指小船,凫原指野鸭
- 玉窗
- 形容窗户的华美,这里可理解为诗人所处之处的窗户
赏析
从文学手法上看,此诗运用典故,如‘陆游还入蜀,王粲暂依刘’,借陆游入蜀和王粲依刘表达自身漂泊的境遇与复杂的心境。在意境营造方面,通过‘巀嶪金城壮,沈沈戍角秋’构建出一种壮阔又略带萧索的氛围,高大的城墙与低沉的戍角声相映衬,奠定了全诗的基调。情感表达上,诗人既有对自身漂泊的感慨,又透露出一种淡淡的无奈与忧愁。主题思想围绕着诗人的漂泊经历与复杂的内心世界展开,既有对自身境遇的喟叹,也有对眼前景象的感怀。整首诗通过景色描写与典故的运用,将情感与意境完美融合,给读者一种深沉而又惆怅的阅读体验。
速览
《沙市 其四》是清代诗人喻文鏊的作品,主题为用典故、漂泊感、秋意浓、借景情。巀嶪金城壮,沈沈戍角秋。 陆游还入蜀,王粲暂依刘。 细柳空萧瑟,轻凫信去留。 玉窗岷雪里,滚滚望东流。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品