题梦堂诗稿

译文

如同雕琢白雪般的清词毫无痕迹（浑然天成），回忆起在北门为政时的潇洒风度。白色的燕子在雕梁之上远离泥污，老园圃中的黄花淡然面对琴与酒樽。常常感怀在湖海间暗中访求贤士，最终连园亭都变卖到子孙手上。令人惆怅的是擅长写诗的张相国，没能让自己在林下（退隐之处）停留游玩的轩车。

注释

琢雪（zhuó xuě）

雕琢白雪，这里用来形容诗词如同雕琢白雪般清新自然，没有痕迹。

泥滓（ní zǐ）

泥污，比喻污浊的东西。

琴尊（qín zūn）

琴与酒樽，是古时文人生活中常见的高雅物品，这里用来表示一种闲适的生活状态。

阴求（yīn qiú）

暗中访求。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将清词比作琢雪，形象地写出了诗词的清新自然、毫无雕琢痕迹。颔联通过描写白燕与黄花的意象，白燕远离泥滓象征着一种高洁的品质，黄花淡对琴尊描绘出一种淡然的意境，采用了意象烘托的手法。颈联‘每怀湖海阴求士’体现出对往昔求贤的追念，‘竟卖园亭已到孙’则有一种世事变迁的沧桑感，对比强烈。尾联中‘惆怅’直接点明情感，为擅诗的张相国未能在林下驻游轩而感到惆怅，以景结情，给人以无尽的回味。在情感表达上，诗中蕴含着对张相国的惋惜之情，也有对往昔时光的怀念，对世事变幻的感慨。在意境营造方面，既有清词琢雪的高雅意境，也有白燕黄花的淡雅意境，还穿插着世事变迁的沧桑意境。主题思想围绕着对张相国的追念、对往昔的感怀以及世事无常的喟叹展开。

速览

《题梦堂诗稿》是清代诗人钱仪吉的作品，主题为怀人、感往昔、叹世事、意象美。清词琢雪了无痕，为政风流忆北门。 白燕雕梁远泥滓，黄花老圃淡琴尊。 每怀湖海阴求士，竟卖园亭已到孙。 惆怅能诗张相国，…