赵州

译文

人们争着买丝线来绣这位佳公子，都十分赞赏平原君能够礼贤下士。楼头上美人的一笑换来红颜消逝，食客们却还是纷纷前来。我要说这件事不合人之常情，怎么就白白得到爱惜人才的名声呢。奸恶的食客一句话比九鼎还重，美人一死却轻如鸿毛。您没看见乐羊喝下儿子的肉羹还觉得甘甜，功成之后反而让魏文侯猜疑。又没看见吴起杀掉妻子来谋求将领职位，母亲去世也不奔丧，他的心早就丧失了。平原君是天下少有的薄情之人，就可以知道他喜好贤士的情意不是真的。贤能的人听到这种情况必定远远避开，你们这些碌碌无为的人哪里值得谈论。唉呀！让跛脚的人受刑，让发笑的人掉脑袋，这种令人遗憾的事长久地留存。我现在独自饮着中山的美酒，不愿意让酒杯中的酒滴落到赵州。

注释

躄者（bì zhě）

跛脚的人。

高蹈（gāo dǎo）

远行，此处指远离。

碌碌（lù lù）

平庸无能。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了对比手法，如将平原君食客的尊贵与美人的轻贱对比，乐羊、吴起的薄情与正常人情的对比，鲜明地突出主题。同时用典自然，如乐羊啜子、吴起杀妻的典故，增强了说服力。在情感表达方面，诗人对平原君所谓的好士之名表示强烈的质疑与批判，充满愤懑之情。在意境营造上，通过描述平原君事件中的种种人物和情节，营造出一种冷峻、批判的氛围。主题思想上深刻批判了那些表面礼贤下士，实则薄情寡义之人，表达对真正贤士境遇的同情与惋惜。整首诗语言直白有力，节奏明快，叙事与议论相结合，层层递进地表达观点。

速览

《赵州》是清代诗人路德的作品，主题为批判、用典、叙事、愤懑。买丝争绣佳公子，颇调平原能好士。 楼头一笑红颜摧，食客纷纷来复来。 我言此事非人情，如何浪得怜才名。 恶客一言九鼎重，…