重过严先生祠堂

译文

寒冷的泷水依旧送着归船，黄叶沙沙作响树木又已枯败。严州千古以来因有高尚之士而闻名，重来此山却知道故人已不在。严子陵如客星自在，在云台已经消逝，渔火虽多但钓石显得孤独。祠堂边烟雾缭绕的藤萝听到我的话语，从此我愿手持一竿在江湖终老。

注释

泷（shuāng）

急流的水。

舻（lú）

船。

高士

志趣、品行高尚的人，这里指严先生。

客星

这里指代严子陵。严子陵与光武帝刘秀同榻而卧，他把脚放在刘秀肚子上，次日太史官上奏‘客星犯御座’，喻指他不慕权贵。

云台

汉宫中高台名，此处代指朝廷。

烟萝

烟雾缭绕的藤萝，常用来描绘一种清幽的景象。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧瑟、清冷的氛围。开篇以‘寒泷’‘黄叶’等景象，奠定了全诗的基调，描绘出一幅秋意浓浓的画面，寒泷送舻，黄叶枯落，暗示着时光的流逝与物是人非。写作手法上，借景抒情，通过描写眼前所见之景，如‘渔火虽多钓石孤’，以众多的渔火衬托钓石的孤独，实则暗示严先生逝去后那种独特的寂寥感，也表达出诗人对严先生的缅怀之情。情感表达上，诗人重过严先生祠堂，既有对严先生的崇敬之情，从‘千古州为高士有’能看出严先生的高洁品质令此地闻名千古；又有对世事变幻、故人不在的惆怅。主题思想围绕着重游严先生祠堂的所见所感，表达对严先生的缅怀、对高洁品质的向往以及对世事无常的感慨。

速览

《重过严先生祠堂》是清代诗人齐彦槐的作品，主题为怀古、写景、惆怅、缅怀。寒泷依旧送归舻，黄叶萧萧木又枯。 千古州为高士有，重来山识故人无。 客星自在云台没，渔火虽多钓石孤。 祠畔烟萝闻我语，…