丁酉暮春有感

译文

徒然羡慕那如同玉山禾般的富足生活，何胤的食肉与周颙的爱妻之事又是多么累赘啊。镜子中映照出的面容青春已渐渐消逝，长久以来把命运寄托于长欃（一种兵器，这里应是指代某种事物）而泪流满面。家庭就像琐蛣（一种贝类）一样只能依靠螃蟹（勉强维持），内心像眠蚕已经化为飞蛾（有破茧而出的冲动等意）。九十天的春光如今又过去了，人世间徒然留存着一个老和尚（老头陀）。

注释

呼庚（hū gēng）

乞粮的隐语。典故出自《左传·哀公十三年》。

玉山禾（yù shān hé）

传说中的昆仑山的木禾，此处表示富足美好的事物。

何肉周妻（hé ròu zhōu qī）

南朝梁周颙，长于佛理，而不废俗事。时何胤亦精信佛法，无妻，太子又问周颙：‘卿精进何如何胤？’周颙曰：‘三涂八难，共所未免。然各有其累。’太子曰：‘所累伊何？’对曰：‘周妻何肉。’后用为典故，指食色之欲。

长欃（cháng chán）

古兵器，这里应是指代某种事物，可理解为长期所依赖或寄托之物。

琐蛣（suǒ jié）

海蚌名，此处用以比喻家庭的状态。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘呼庚’‘玉山禾’‘何肉周妻’等典故的使用，增加了诗歌的文化底蕴与含蓄性。颔联通过‘明镜照颜’的直观描写与‘长欃托命’的象征手法相结合，展现出一种对时光流逝与命运多舛的无奈之感。颈联运用比喻，将家庭比作‘琐蛣惟资蟹’，把心比作‘眠蚕已化蛾’，形象地表达出家庭的困窘与内心的不安分或者渴望解脱的情绪。情感表达上，整首诗充满了一种对生活的疲惫、无奈以及对时光匆匆的感慨。在意境营造方面，整体意境显得萧瑟、落寞，如暮春时节的残败景象。主题思想上反映了诗人对自身生活状态的不满，对时光不再的叹惋以及对人生归宿的迷茫。

速览

《丁酉暮春有感》是清代诗人陈逢衡的作品，主题为感时伤事、用典、暮春、无奈。呼庚徒羡玉山禾，何肉周妻累若何。 明镜照颜时熊少，长欃托命泪痕多。 家如琐蛣惟资蟹，心似眠蚕已化蛾。 九十春光今又去，…