途中书见 其二

译文

水乡没有柴木，厨房寒冷妻子儿女挨饿。可怜在那大堤之上，只能偷偷拾取破败的芦苇回家。

注释

薪木（xīn mù）

柴火。薪，在古汉语中常表示柴草等可燃烧的东西，如‘卖炭翁，伐薪烧炭南山中’。

败芦（bài lú）

枯萎破败的芦苇。芦，芦苇，一种水生植物，在古代贫穷人家有时会拾取芦苇作为燃料。

赏析

这首诗意境凄惨而冷冽，生动地描绘出水乡贫困的景象。从写作手法来看，采用白描的手法，没有过多华丽的辞藻修饰，只是简单地勾勒出‘水国无薪木’的环境，以及‘厨寒妇子饥’的家庭惨状，直入主题，让读者深切感受到百姓生活的困苦。‘可怜大堤上，偷拾败芦归’更是将这种凄惨推到极致，‘偷’字并非真正意义上的偷窃，而是反映出百姓为了生存不得不违反某些规定或者冒着被驱赶的风险去拾取败芦，深刻地表达出作者对贫苦百姓的深切同情。主题思想围绕着对底层人民艰难生活的同情与怜悯，展现出当时社会底层人民生存的艰难状况。

速览

《途中书见 其二》是清代诗人宗稷辰的作品，主题为同情、写实、贫苦、白描。水国无薪木，厨寒妇子饥。 可怜大堤上，偷拾败芦归。