吕城

译文

吕城那吕蒙所筑的城址长满了蒿草蓬蒿，江水依旧日夜不停地向东流去。遥远岸边的楼台在残月映照之下，山中响起的更鼓号角声显得杂乱。攀爬沙岸的大螃蟹不时穿过竹簖，扑火的秋虫误撞到船篷之上。可叹荆州的人们还在熟睡，那个白衣少年竟然成为了英雄。

注释

簖（duàn）

拦河插在水里捕鱼蟹用的竹栅栏。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写城址长满蒿蓬的荒芜景象和江水日夜东流的永恒，形成鲜明对比，以景衬情。颔联描绘了一幅月下楼台、山中鼓角的画面，视听结合，营造出一种寂寥又有些萧索的氛围。颈联选取了大蟹穿簖、秋虫扑火两个典型的小场景，以细节描写来增添画面感。尾联则直抒胸臆，以‘叹息’一词引出对荆州人熟睡、白衣少年成为英雄的感慨。在情感表达方面，全诗蕴含着对世事变幻、英雄辈出的感慨之情，既有对往昔英雄的崇敬，又有对当时人们浑然不知的叹惋。在意境营造上，整体营造出一种荒芜、寂寥又带有历史沧桑感的意境。主题思想上，通过吕城的景象联想到三国时期的吕蒙，表达了对历史和英雄的追思。

速览

《吕城》是清代诗人袁翼的作品，主题为怀古诗、叹惋、写景、寂寥。阿蒙城址长蒿蓬，依旧江流日夜东。 远岸楼台残月下，严更鼓角乱山中。 爬沙大蟹时穿簖，扑火秋虫误打篷。 叹息荆州人熟睡，…