南邻

译文

在茫茫的天涯间寄托此身，洒脱地来往头上斜戴着乌巾。摊开书本意气风发，云朵横在几案之上，推敲诗句，月光也追随人。家中梨枣等收成均匀，儿女长大成人，酒菜虽清淡但每到新年就会更新。天真烂漫不知像什么，就像那幽远的桃花源中尘世之外的百姓。

注释

莽莽（mǎng mǎng）

形容广阔无边际的样子。

乌巾（wū jīn）

黑头巾，是一种便帽。古代多为隐居不仕者的帽子。

跌宕（diē dàng）

形容人的气度、举止等潇洒自然，不拘束。

挟句（xié jù）

带着诗句，这里指构思诗句。

澹泊（dàn bó）

也作淡泊，清淡寡味，不追求名利。

杳杳（yǎo yǎo）

形容幽远的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超脱尘世、恬淡自然的氛围。首联以‘莽莽天涯’开篇，奠定了一种广阔又略带寂寥的基调，‘风流来往侧乌巾’则刻画出一个洒脱不羁的人物形象。颔联通过描写主人公摊书时的意气风发和推敲诗句时的专注，展现其高雅的情趣，其中‘云横几’‘月趁人’将自然景象与人物活动巧妙融合，充满诗意。颈联从家庭生活入手，‘梨枣均匀儿女大’体现了生活的平淡与富足，‘酒肴澹泊岁时新’描绘出简单却又充满生机的岁时生活。尾联以‘天真烂漫’形容南邻的生活状态，将其比作桃源物外民，点明主旨，表达了对这种世外桃源般生活的向往与羡慕之情。在写作手法上，全诗用词平实却富有表现力，如‘澹泊’一词准确地传达出生活的清淡又不失韵味；对仗工整，颔联和颈联分别在动词与名词的对仗上十分精妙。

速览

《南邻》是清代诗人汤鹏的作品，主题为写人、田园、恬淡、向往。莽莽天涯寄此身，风流来往侧乌巾。 摊书跌宕云横几，挟句推敲月趁人。 梨枣均匀儿女大，酒肴澹泊岁时新。 天真烂漫知何似，…