西兴驿 其一

译文

众多人家的烟火连接着城门外的曲城，一个小小的驿站靠着水边。往西去是吴地，往东走是越地，河岸旁边大多是呼喊船夫的人。

注释

城闉（yīn）

城门外的曲城

邮亭

古时传递文书的人沿途休息的处所，这里指驿站

赏析

这首诗描绘了西兴驿周围的景象，在写作手法上，前两句采用白描的手法，'千家烟火'勾画出一幅人口密集、烟火气十足的画面，'一角邮亭'则点明了驿亭的位置，通过一广一狭的对比描写，给人以强烈的视觉感受。后两句通过写此地东西分别连接吴、越两地，点明其地理位置的特殊，'岸旁多半唤船人'进一步渲染了此地的繁忙，来往之人众多。从情感表达来看，诗人以一种平静、客观的态度来描写这一景象，并没有明显的情感倾向，更多的是对眼前景象的如实记录。在意境上，营造出一种市井繁华、交通繁忙的氛围。主题思想上，通过对西兴驿周边的描写，展现出此地的地域特征和繁荣景象。

速览

《西兴驿 其一》是清代诗人缪梓的作品，主题为写景、白描、地域、繁华。千家烟火接城闉，一角邮亭倚水滨。 西去入吴东入越，岸旁多半唤船人。