和巨超不波亭望月之作

译文

夜晚月光洒在不波亭上，空旷迷茫的景象包容着天空。水光与树影相连，江涛声仿佛在云间奔走。寺庙环抱着双峰显得格外高远，在舟上看远方有一点灯火横着。在赵州参禅饮茶之后，偏偏想要以诗来抒发情感。

注释

空蒙

迷茫缥缈的样子。常用于形容烟雾、水汽等，如‘水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇’。

太清

天空。道家称天空为太清，如‘太清上初日，春水送孤舟’。

迥（jiǒng）

遥远，这里指双峰距离远而显得高远。

赏析

从文学手法来看，此诗颔联‘水光连树影，云际走江声’对仗工整，‘连’和‘走’两个动词运用巧妙，将静态的水光树影、动态的江声生动地描绘出来，化静为动，使画面富有动态感。颈联‘寺抱双峰迥，舟看一火横’同样对仗，通过描写远处的寺庙、双峰和舟上所见的灯火，拓展了空间感。在情感表达上，诗人通过描绘夜景，营造出一种宁静又带有淡淡的情思的氛围，从‘偏欲以诗鸣’可以看出诗人内心有着一种想要借诗抒发情感、展现自我的冲动。在意境营造方面，诗中描绘的月光下不波亭周围的空蒙景色，水光树影、云际江声、双峰寺庙和舟火等景象相互交织，构建出一种清幽、旷远的意境。主题思想上，这首诗既有对夜景的欣赏，也有诗人内心情绪的一种委婉表达，体现了诗人对生活和自身情感的一种感悟。

速览

《和巨超不波亭望月之作》是清代诗人赵绍祖的作品，主题为写景、清幽、对仗、抒情。夜月不波亭，空蒙涵太清。 水光连树影，云际走江声。 寺抱双峰迥，舟看一火横。 赵州茶罢后，偏欲以诗鸣。