过样子岭

译文

流水送别远行的旅人，寒冷的山峦层层叠叠。半山腰上盘旋着狭窄险峻的山路，一条小路通向高耸入云的山峰。明亮洁白的雪直逼天际，深青色的松树挺拔于地面。尘世真的被远远隔开了，我想要探寻仙人的踪迹。

注释

历（lì）

经过，经历。如‘历齐河、长清’（姚鼐《登泰山记》）中的‘历’也是经过的意思。

盘（pán）

盘旋，环绕。在这里描绘鸟道在半空中环绕的样子。

皓皓（hào hào）

洁白、明亮的样子。例如《诗经·唐风·扬之水》‘白石皓皓’形容石头洁白。

苍苍（cāng cāng）

深青色，这里用来形容松树的颜色，也可表示茂盛的样子。如‘蒹葭苍苍’（《诗经·秦风·蒹葭》）中的‘苍苍’表示茂盛。

摩天（mó tiān）

迫近蓝天，形容极高。

赏析

从文学手法上看，首联‘流水送行客，寒山历万重’运用了拟人的手法，将流水赋予送行之人的情感和动作，生动地描绘出旅途的氛围。颔联‘半空盘鸟道，一径入云峰’通过描写山路的险峻与高耸入云的山峰，采用了视觉描写，让读者仿佛置身于那狭窄的鸟道之上。颈联‘皓皓摩天雪，苍苍拔地松’运用了对偶的手法，‘皓皓’对‘苍苍’，‘摩天雪’对‘拔地松’，工整且形象地描绘出雪的洁白和松树的苍劲，增强了诗歌的节奏感和表现力。从情感表达方面，诗中流露出对尘世的远离之感以及对仙境的向往之情。在意境营造上，诗中通过描写流水、寒山、鸟道、云峰、摩天雪、拔地松等景象，构建出一种清冷、高远、超脱尘世的意境。主题思想上，表达了诗人对世俗生活的厌倦，渴望寻求心灵宁静、探寻仙境的愿望。

速览

《过样子岭》是清代诗人倭仁的作品，主题为送别、写景、高远、超脱。流水送行客，寒山历万重。 半空盘鸟道，一径入云峰。 皓皓摩天雪，苍苍拔地松。 红尘真远隔，我欲访仙踪。