偶意 其一

译文

城墙椭圆如同腰鼓的形状，江水弯曲好似被折断一般。百姓的房屋依傍着山峦居住，小雨慢悠悠地打湿着楼阁。山峰断开之处与市桥相连接，竹林分开之处渡口倾斜着。不管花朵是否还在树上盛开，绿叶成荫也是很适宜的。

注释

椭（tuǒ）

长圆形，狭长。

津步（jīn bù）

码头。

欹（qī）

倾斜。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘城椭如腰鼓，江弯似折之’，将城墙的椭圆形状比作腰鼓，江水的弯曲比作折断的样子，形象生动地描绘出城市和江水的形态。在写景方面，诗人通过‘人家抱山住，小雨湿楼迟。峰断市桥合，竹开津步欹’等句，细腻地勾勒出一幅富有生活气息的山水人家图，小雨、楼阁、山峰、市桥、竹林等元素共同营造出一种宁静而和谐的意境。情感表达上，诗中流露出一种对眼前景色的喜爱与欣赏之情，没有强烈的情感宣泄，而是一种淡淡的、含蓄的情感。主题思想围绕着对自然景色和人文景观的描绘与赞美展开，展现了诗人对所居之地的热爱和对自然和谐之美的敏锐捕捉。

速览

《偶意 其一》是清代诗人邵懿辰的作品，主题为写景、状物、抒情、自然美。城椭如腰鼓，江弯似折之。 人家抱山住，小雨湿楼迟。 峰断市桥合，竹开津步欹。 不论红在树，绿暗也相宜。