登峨眉山用李青莲诗韵 其二
言陟兹山来，青翠邈难匹。
十步一长吁，奇险不可悉。
引领望中峰，云间没复出。
聿想山中人，定有王乔术。
忽然微雨过，寒风吹萧瑟。
行路岂不难，奇赏会须毕。
回首眺冥蒙，前路忽已失。
夕烟开晚晴，乱山照斜日。
十步一长吁，奇险不可悉。
引领望中峰，云间没复出。
聿想山中人，定有王乔术。
忽然微雨过，寒风吹萧瑟。
行路岂不难，奇赏会须毕。
回首眺冥蒙，前路忽已失。
夕烟开晚晴，乱山照斜日。
译文
说起登上这座峨眉山，它的青翠之色远非他山所能比。走十步就要长叹一声，它的奇异险峻不能详尽表述。伸长脖子眺望中间的山峰，在云雾间时而隐没时而又出现。于是想到山里的人，一定有王子乔那样的仙术。忽然一阵小雨飘过，寒风吹得草木沙沙作响。在山路上行走难道不困难吗，但奇异的景色一定要看个够。回头眺望那昏暗迷茫之处，前方的道路忽然就看不见了。傍晚的烟霭散开呈现出傍晚的晴好，错落的山峰映照着西斜的太阳。
注释
- 陟（zhì）
- 登高，登山。《诗经·周南·卷耳》有‘陟彼高冈’之句。
- 邈（miǎo）
- 遥远，这里指难以相比的远。
- 聿（yù）
- 于是。
- 王乔
- 传说中的仙人。
- 冥蒙
- 昏暗迷茫的样子。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了写实与想象相结合的手法。前几句对峨眉山的描绘如“言陟兹山来，青翠邈难匹。十步一长吁，奇险不可悉。”是写实，生动地写出了峨眉山的青翠和奇险，给读者以直观的感受。“聿想山中人，定有王乔术。”则是想象山中之人有仙人之术，为诗歌增添了神秘的色彩。在情感表达方面，诗人对峨眉山景色充满了惊叹与好奇，既有对攀登山路艰难的感慨，如“十步一长吁”，又有对山中奇异景色的向往与执着，“奇赏会须毕”表现出诗人想要尽赏美景的决心。在意境营造上，诗中描绘的峨眉山云雾缭绕、峰峦出没、微雨寒风等景象，营造出一种清幽、险峻又带有神秘色彩的意境。主题思想上，通过登山所见所感，表达了对峨眉山自然景观的热爱与赞美，同时也流露出对山中仙境般境界的向往。
速览
《登峨眉山用李青莲诗韵 其二》是清代诗人张熙宇的作品，主题为登山诗、写景、险峻、清幽。言陟兹山来，青翠邈难匹。 十步一长吁，奇险不可悉。 引领望中峰，云间没复出。 聿想山中人，定有王乔术。 忽然微雨过，寒…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品