南乡子

译文

春日暖阳微风轻柔。桃李已经枝叶繁茂绿树渐成浓荫。在酒樽前正逢这美好的日子，凝神注目。十里松湖祥瑞之气飘浮。建立功业自古以来就难以相比。应当高过凌烟阁里的功臣之上。眉间已经浮现出喜气，风度潇洒。好像能像诸葛亮一样功盖三分国成为万户侯且流传千年。

注释

迟日

春日。《诗经·豳风·七月》有‘春日迟迟’的句子。

惠风

和风。出自王羲之《兰亭集序》‘天朗气清，惠风和畅’。

侔

móu，相等、齐等。

凌烟

凌烟阁，是唐朝为表彰功臣而建筑的绘有功臣图像的高阁。

盛旦

美好的日子。

赏析

从文学手法上看，这首词上阕主要是写景，通过‘迟日惠风柔。桃李成阴绿渐稠’等句，描绘出一幅风和日丽、桃李成荫的春日盛景，动静结合，‘浮’字生动地写出瑞气的动态感。下阕抒情议论相结合，‘功业古难侔。宜在凌烟更上头’表达出对建立伟大功业的向往与豪情。情感表达上，既有对眼前美好春日景象的喜爱之情，也有对远大抱负的追求和积极向上的乐观心态。在意境营造方面，上阕营造出一种清新、明朗、祥瑞的春日意境，下阕则充满壮志凌云的豪迈意境。主题思想围绕着春日盛景下对伟大功业的憧憬展开，整体风格豪迈大气，展现出词人积极进取的人生态度。

速览

《南乡子》是宋代诗人张浚的作品，主题为写景、抒情、豪迈、春日。迟日惠风柔。 桃李成阴绿渐稠。 把酒樽前逢盛旦，凝眸。 十里松湖瑞气浮。 功业古难侔。 宜在凌烟更上头。 已向眉间浮喜…