合州

译文

小船远远地指向钓鱼城，青黑色的山色与波光横亘如带。不要随意说奇才首推琎璞，最难做到的是公卿礼贤下士。沿着山坡荞麦生长得茂盛油绿，靠近水边的渔灯一盏盏明亮。想要登上高楼凭吊往昔遗迹，长江仍然发出愤怒的涛声。

注释

扁舟（piān zhōu）

小船。在古诗中常用来表达漂泊、闲适或孤寂的意象，如‘驾一叶之扁舟，举匏樽以相属。’

黛色（dài sè）

青黑色。常用来形容山色等自然景物的颜色。

下士（xià shì）

屈己尊人，对贤士谦下。这里表达公卿难以做到礼贤下士的情况。

公卿（gōng qīng）

三公九卿的简称，后泛指高官。

陈迹（chén jì）

过去的事迹；旧迹。这里指钓鱼城的历史遗迹。

赏析

这首诗在意境上营造出一种深沉、幽远且带有沧桑感的氛围。前两句通过描写扁舟指向钓鱼城以及黛色波光的景象，勾勒出一幅山水画卷，奠定了一种略带惆怅的基调。从写作手法来看，首联运用了视觉描写，给读者呈现出直观的画面感。颔联则是议论抒情，指出社会上难以做到公卿礼贤下士的现象，表达了对这种现象的批判。颈联又回归到景色描写，荞麦的油油生长和渔灯的明亮形成鲜明对比，一静一动，富有生机又透着静谧。尾联中‘欲上高楼吊陈迹’点明主旨，诗人想要凭吊古迹，而‘长江犹作怒涛声’以长江的怒涛声烘托出一种悲壮的气氛，仿佛历史的回响，也暗示着诗人内心的不平。在情感表达上，既有对往昔遗迹的追思，又有对社会现象的不满，还蕴含着一种壮志未酬的惆怅。主题思想围绕着对古迹的凭吊，以及借古讽今，对社会现实的思考。

速览

《合州》是清代诗人孙桐生的作品，主题为吊古、写景、批判、惆怅。扁舟遥指钓鱼城，黛色波光一带横。 漫说奇才推琎璞，最难下士有公卿。 缘坡荞麦油油长，近水渔灯个个明。 欲上高楼吊陈迹，…