中华诗词宝库

水调歌头

宋 · 甄良友
直节傲山雪,偃盖咏松风。
天香真色来报,春信月明中。
六七日分景纬,五百年间英气,相值产维崧。
君子中庸也,天下有胡公。
把州麾,将漕计,简渊衷。
淳熙新政,往风虎,趁云龙。
底用玉卮卜寿,看取天然难老,高竹与长松。
更有红梅实,调鼎告成功。

译文

它刚直的枝节傲对山中积雪,松枝如伞盖随风舞动似在咏叹松风。梅花的天然香气和真正色泽传来春的消息,在明月的映照下。六七日的时间划分出了天上星宿的位置,五百年间的英雄气概,正恰逢产生像维崧这样的人物。君子秉持中庸之道,天下有像胡公这样的人。执掌州郡大旗,管理漕运计划,有着深沉的内心。淳熙年间的新政策,犹如风从虎,云从龙一般顺势而为。哪里用得着用玉杯来占卜寿命,看那天然之物难以衰老,就像高高的竹子和长长的松树。还有红梅的果实,预示着治理国家大功告成。

注释

直节
刚直的节操。
偃盖
横倒的车盖,这里形容松树枝叶横垂如盖。
天香
指梅花的香气,也常用来形容特异的香味。
景纬
日与星,这里可能指天文现象,星象。
英气
英雄气概,豪迈的气概。
州麾
州郡长官用以指挥、开道的旗帜,这里代指州郡长官的职位。
漕计
漕运的计划、事务。漕运是利用水道调运粮食等物资。
渊衷
深沉的内心。
卮
zhī,古代盛酒的器皿。
调鼎
比喻治理国家,如同在鼎中调和五味。

赏析

这首词在意境上,通过描写松、梅、竹等意象,营造出一种高洁、坚贞且充满生机的氛围。松的直节、梅的天香真色、竹的高挺,都是美好品质的象征,共同构建了一种刚正且充满希望的意境。

在写作手法上,运用了比兴手法。如以松竹梅等物起兴,引出对人物的赞颂,开篇对松的描写为后文赞扬君子的品质做铺垫。同时采用了典故,‘风虎,趁云龙’化用了‘云从龙,风从虎’的典故,增添了词的文化底蕴。

情感表达方面,表达了对胡公的崇敬与赞美之情,从对他秉持中庸之道,以及在淳熙新政中的作为等多方面的描写,可以看出词人对其品德和能力的高度认可,同时也透露出对当时新政充满希望的积极情感。主题思想上,通过对人和事物的描写,既歌颂了君子的美好品质,也从侧面反映出对时政积极向上的态度。

速览

《水调歌头》是宋代诗人甄良友的作品,主题为咏物、赞人、抒情、用典。直节傲山雪,偃盖咏松风。 天香真色来报,春信月明中。 六七日分景纬,五百年间英气,相值产维崧。 君子中庸也,天下有胡公…

标签:咏物赞人抒情用典积极高洁比兴
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品