雁门童子行
早有才语惊父师，弱龄能解《易》与《诗》。
贼窥灊霍遭劫持，身非不能走险巘。
恐母不免躬尝之，日夜念母惟涕洟。
豺狼安识字孝慈，闻儿夜哭为心悲。
怀中短刃勤磨治，誓不与贼生同时。
贼走药肆方晨炊，儿喜窃谓计可施。
怀毒乘间投釜锜，贼十余辈皆横尸。
伟哉童子真权奇，自仰余药甘如饴。
杀贼十数贼不疑，委弃野寺不以随。
荒山兵后难求医。
一瞑不复瞻庭闱。
军兴以来岁十稘，环寇诸公印累累。
异哉童子能尔为。
我欲再拜言天墀，谓天盖高蚁虱卑。
题诗泪堕如绠縻，告千万世无愧词。
译文
有个童子名叫福基十四岁，戴着美玉做的耳环身姿如玉雪般美好。年少就有出众的才学话语令父亲和老师惊讶，小小年纪就能解读《易经》和《诗经》。贼人窥探灊霍时他遭到劫持，他不是不能逃到险峻的山峰。担心母亲遭受灾难，日夜思念母亲只有哭泣。豺狼般的贼人哪里懂得孝顺慈爱，听到童子夜里哭泣也心中悲伤。童子怀中的短刀经常磨砺，发誓不和贼人同时活在世上。贼人到药铺正在早晨做饭时，童子高兴暗自认为计谋可以实施。怀揣毒药趁机投到锅釜中，贼人十几个都横尸当场。童子真是伟大神奇，自己喝下剩余的毒药甘之如饴。杀了十几个贼人贼人却没有怀疑，贼人逃弃他在野寺也不跟着走。荒山中战后难以找到医生。他一闭眼就再也看不到家中亲人。战争兴起以来已经十年，周围的将领们官印累累。奇怪啊这童子能做出这样的事。我想要再次叩拜在宫殿前诉说，都说天很高而蝼蚁很低微。题诗时眼泪坠落如同绳索，告诉千秋万代也无愧的言辞。
注释
- 瑶环瑜珥（yáo huán yú ěr）
- 瑶、瑜都是美玉，环是耳环，珥是珠玉耳饰，这里形容童子容貌美好，佩戴着美玉的饰物。
- 灊霍（qián huò）
- 是地名。
- 涕洟（tì yí）
- 眼泪，这里指童子因思念母亲而哭泣。
- 釜锜（fǔ qí）
- 釜是锅，锜是一种三足的釜，这里指贼人做饭的锅具。
- 权奇
- 奇特不凡，这里形容童子的行为英勇奇特。
- 十稘（jì）
- 稘，古同‘期’，十年的意思。
- 庭闱（tíng wéi）
- 内舍，多指父母居住处，这里指童子再也见不到家人。
- 天墀（chí）
- 宫殿的台阶，这里表示想要向苍天诉说。
- 绠縻（gěng mí）
- 绳索，形容眼泪如同绳索般坠落。
赏析
这首诗在文学手法上，通过叙事来塑造人物形象。详细地讲述了童子福基的遭遇和他的英勇行为，从他的外貌、才学，到被劫持后的心理活动，再到他杀贼的整个过程，层层递进。在情感表达方面，诗人对童子充满了敬佩与赞叹之情，对童子的勇敢和孝义表达了崇高的敬意。在意境营造上，描绘出战争背景下童子的遭遇，有惊险的劫持场景，也有童子机智杀贼的壮烈画面，还有战后荒凉求医无门的凄惨之境。主题思想上，通过童子的故事，一方面赞扬童子的英勇孝义，另一方面也可能暗讽那些在战争中只知获取功名（‘环寇诸公印累累’）却无所作为的人。整体来看，故事性强，情感真挚，具有深刻的思想内涵。
速览
《雁门童子行》是清代诗人冯志沂的作品，主题为叙事诗、赞孝义、刺庸官、战争背景。童子十四名福基，瑶环瑜珥玉雪姿。 早有才语惊父师，弱龄能解《易》与《诗》。 贼窥灊霍遭劫持，身非不能走险巘。 恐母不免…