过沙河县

译文

杂乱的车辙临近沙河时整了又斜，马鞭用力一挥马喷起沙子。荒城为躲避寇乱官员在招募小吏，野外寺庙没有僧人佛像也已破败。仍然有军书传递军中令箭，却从来没有烽火台上响起悲凉的胡笳声。哀伤的大雁和饥饿的大雁不知有多少，漂泊至今还没有尽头。

注释

堠（hòu）

古时瞭望敌情的土堡。

契箭

作符契用的箭。这里指代军中的命令等。

悲笳

悲凉的胡笳声。笳，是一种古代北方民族的吹奏乐器。

赏析

这首诗在意境上营造出一种战乱后的荒凉破败之感。开篇通过描写车辙的乱与整复斜，马喷沙的细节，勾勒出一种旅途的忙乱景象，暗示着社会的不安定。写作手法上，颔联采用对仗工整的形式，‘荒城’对‘野寺’，‘避寇’对‘无僧’，‘官招吏’对‘佛破家’，将荒城和野寺的现状鲜明地呈现出来，从人事和佛事两方面表现出社会的动荡对各个层面的影响。情感表达上，诗人充满了对社会动荡、百姓流离失所的哀伤之情，如‘哀鸿饥雁知多少，漂泊于今未有涯’，把百姓比作哀鸿饥雁，生动地表现出百姓的悲惨境遇以及这种漂泊无依状态的漫长无尽。主题思想上，反映了战乱时期社会的混乱、民生的凋敝以及人们对安定生活的渴望。

速览

《过沙河县》是清代诗人夏子龄的作品，主题为写战乱、忧民生、荒凉景、叙事诗。乱辙临河整复斜，一鞭著力马喷沙。 荒城避寇官招吏，野寺无僧佛破家。 尚有军书传契箭，从无烽堠响悲笳。 哀鸿饥雁知多少，…