温口泊

译文

青山如画伴旅客入眠，风吹动船篷背散发着寒烟。夜晚领略到诗人的情味，冷雨之中孤舟驶入楚天。

注释

刁骚（diāo sāo）

形容头发稀疏或零乱，这里形容风吹动船篷的样子。

领略（lǐng luè）

体会，欣赏。

赏析

从文学手法来看，首句‘画里青山伴客眠’运用了拟人的手法，将青山当作陪伴客人入眠的伙伴，生动地描绘出青山与客之间和谐的画面，给人一种宁静而亲切的感觉。‘刁骚篷背散寒烟’通过描写船篷上散发寒烟的景象，营造出一种清冷、孤寂的氛围，‘刁骚’一词精准地表现出风吹动篷的状态，用词新颖独特。情感表达上，此诗整体透露出一种羁旅的孤独与寂寥，诗人在凉雨孤舟的情境中，感受到自己如同孤舟一般漂泊无依。在意境营造方面，诗中通过青山、寒烟、凉雨、孤舟等意象，构建出一幅冷寂、幽清的画面，仿佛将读者带入了那个孤独的旅途中。主题思想围绕着羁旅愁思展开，表达了诗人在旅途之中的孤寂以及对这种漂泊生活的感慨。

速览

《温口泊》是清代诗人徐荣的作品，主题为羁旅诗、孤寂、写景、抒情。画里青山伴客眠，刁骚篷背散寒烟。 夜来领略诗人味，凉雨孤舟入楚天。