有感 其二

译文

太祝眼睛瞎了却没有遮蔽（视力障碍），仲车耳朵聋了却很灵异。大海何时澄澈能看到，世间的议论只能皱着眉听。烽火蔓延到了龙国（泛指远方的敌国），楼船断绝在鲒亭（地名）。黄头（水军之类）刚刚挑选壮丁，（自己如）鸡肋般无用，实在愧对刘伶（竹林七贤之一，以纵酒放达著称）。

注释

太祝（tài zhù）

官名，为太常寺的官，主管祭祀等事务。

翳（yì）

遮蔽，这里可理解为眼疾造成的视觉障碍。

仲车

可能是特定的人名。

鲒亭（jié tíng）

地名。

黄头

这里可能指水军之类，古代有黄头军等称呼。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗的手法，‘太祝’对‘仲车’，‘瞎无翳’对‘聋有灵’，形式整齐，在对比中引人思考。颔联通过描写‘海澄何日见’这样一种对大海清平的期盼，以及无奈于‘世议皱眉听’的厌烦情绪，营造出一种对世事忧虑且无奈的意境。颈联‘烽火通龙国，楼船断鲒亭’通过描写烽火蔓延和楼船阻断的景象，运用了借景抒情的手法，表达出战争的动荡不安以及局势的严峻。尾联‘黄头方选壮，鸡肋愧刘伶’，前半句描绘征兵的场景，后半句以‘鸡肋’自比，以‘愧刘伶’表达自己在这种局势下无所作为的惭愧之感，深化了诗歌对现实状况的无奈和对自身境遇的感喟这一主题思想。整首诗情感基调较为沉重，在对各种现象的描写中，蕴含着诗人对世事、战争、自身的复杂情感。

速览

《有感 其二》是清代诗人郑珍的作品，主题为忧世事、叹战争、感自身、借景情。太祝瞎无翳，仲车聋有灵。 海澄何日见，世议皱眉听。 烽火通龙国，楼船断鲒亭。 黄头方选壮，鸡肋愧刘伶。