甲寅四月出都途中述怀次许星叔韵 其二

译文

鸡叫声喔喔响起，旅途的梦境被打断。平心静气时就觉得世间的道路宽广。层层山峦在云中耸立，曾经在半夜观看海上的潮水。回来读书听从教诲研讨旧学，使父母欢乐而绝不羡慕高官厚禄。幸运的是同行之人有诗人存在，率先结盟树立诗坛的旗帜。

注释

喔喔（ō ō）

拟声词，形容鸡叫的声音。

从教（cóng jiào）

听从、顺从教诲。

娱亲（yú qīn）

使父母欢乐。

牛耳（niú ěr）

古代诸侯会盟时，割牛耳取血盛敦中，置牛耳于盘，由主盟者执盘分尝诸侯为誓，以示信守。后用以指在某方面居于领袖地位。

帜树（zhì shù）

树立旗帜，这里表示在诗坛树立旗帜，有引领之意。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘喔喔鸡声’这一典型的清晨景象，以动衬静，打破旅梦，引出诗人平心看待世途的心境，为下文的情感抒发做铺垫。颔联‘万重山向云中立，半夜潮曾海上看’，运用对偶和景物描写，描绘出宏大壮观的景象，万重山高耸入云，半夜海上潮水涌动，一静一动，意境开阔，从侧面反映出诗人胸怀的宽广以及人生经历的丰富。颈联‘还读从教商旧学，娱亲端不羡高官’直抒胸臆，表达自己读书研学、孝顺双亲的志向，不慕高官的高洁情怀。尾联‘同行幸有诗人在，牛耳先盟帜树坛’点明与诗人同行的幸事，有一种在诗坛引领风尚的豪情壮志。整首诗情感表达丰富，既有对自然景象的热爱，又有对自身志趣的坚守，还有对同行诗人的欣喜之情。在意境营造上，既有旅途清晨的宁静感，又有山川大海的壮阔感，二者相互交织。主题思想上体现了诗人积极乐观的人生态度、对学问的尊崇、对亲情的重视以及在诗坛的抱负。

速览

《甲寅四月出都途中述怀次许星叔韵 其二》是清代诗人钱炳森的作品，主题为旅途中、心境宽、写景、抒志趣。喔喔鸡声旅梦残，平心自觉世途宽。 万重山向云中立，半夜潮曾海上看。 还读从教商旧学，娱亲端不羡高官。 同行幸有诗人在，…