燕子矶

译文

水和云缥缈迷蒙，峰峦间的云气微弱，滚滚汹涌的江水愤怒地拍击着燕子矶。长江的水势似要欺凌山峰，虽然吞不下，然而万座山峰都伏着，唯有燕子矶一座山峰似要飞起。

注释

岫（xiù）

本义是山穴，也可指峰峦

矶（jī）

水边突出的岩石或石滩

赏析

从文学手法上看，首句‘水云飘渺岫云微’描绘出一种朦胧的画面感，通过‘水云’与‘岫云’的描写，勾勒出一种悠远的意境。‘滚滚洪流怒截矶’运用了拟人的手法，一个‘怒’字将洪流拟人化，生动地表现出江水汹涌湍急、富有力量的状态。在情感表达方面，诗人对燕子矶所处的环境有着一种惊叹与敬畏之情。江水的强大与燕子矶的独特姿态形成鲜明对比，诗人惊叹于大自然的这种力量与奇景。在意境营造上，诗中营造出一种雄浑壮阔又带有一丝神秘的意境，水云、洪流、山峰相互交织，构建出一幅宏大的自然画卷。主题思想上，主要展现了大自然的雄伟神奇，通过对燕子矶及其周围环境的描写，表达对自然景观的赞美之情。

速览

《燕子矶》是清代诗人钦善的作品，主题为写景、雄浑、壮阔、敬畏。水云飘渺岫云微，滚滚洪流怒截矶。 江势欺山吞不尽，万峰群伏一峰飞。