感事述怀呈涤生师用何廉舫太守除夕韵同次青仙屏弥之作 其二

译文

国家的元气自鸿蒙初开已经两百多年，在池塘里养着贼寇是谁留下的忧患。有擎天的才能就像云中的大鹏，可浮世的功名就如同水上的泡沫。燕子麻雀在帷幕上筑巢只知道嬉闹，农田里怎么能去劝鸤鸠（做农活）。在军队之前请求绘制《监门画》，为的是呼吁民众的辛劳能稍有止息。

注释

鸿蒙（hóng méng）

古人认为天地开辟之前是一团混沌的元气，这里指开天辟地以来。

潢池（huáng chí）

池塘。此句‘潢池养寇’是说纵容贼寇。

擎（qíng）天

向上托住天，形容巨大的力量。

鸤鸠（shī jiū）

古书上指布谷鸟，这里借指从事农业生产的鸟类。

监门画

描绘民间疾苦的画作，这里是希望通过画作反映民苦。

赏析

从文学手法上看，首联以‘元气鸿蒙二百秋’起笔，宏观地勾勒出时间跨度，以‘潢池养寇孰贻忧’这种反问的手法，表达对养寇为患现象的质问与批判。颔联运用对比手法，将‘擎天才力’与‘浮世功名’对比，前者如云中大鹏般高远伟大，后者像水上泡沫般虚幻易逝，突出对世相的感慨。颈联以‘巢幕但闻嬉燕雀’的形象描写，借燕雀在帷幕上嬉闹的短视行为，暗讽一些人的苟安，又以‘农田那得劝鸤鸠’表达出对农业荒废现象的无奈。尾联‘军前乞写监门画，呼吁民劳庶小休’通过引用‘监门画’的典故，表达希望能反映民间疾苦，让百姓能得到休息，点明主题，深化了对百姓的同情以及对社会现状的忧虑之情。在意境上，整体营造出一种沉郁、忧虑的氛围，诗中描绘的养寇、功名虚幻、燕雀嬉闹、农田荒废等景象，都烘托出社会的动荡不安与百姓生活的困苦。从情感表达上，诗中蕴含着诗人对国家命运的深切担忧、对世风日下的批判、对百姓疾苦的同情等复杂的情感。主题思想上主要是通过对社会诸多乱象的描述与批判，表达对百姓的关怀以及对国家发展的忧虑。

速览

《感事述怀呈涤生师用何廉舫太守除夕韵同次青仙屏弥之作 其二》是清代诗人李鸿章的作品，主题为忧国忧民、批判现实、借景抒情、用典。元气鸿蒙二百秋，潢池养寇孰贻忧。 擎天才力云中翼，浮世功名水上沤。 巢幕但闻嬉燕雀，农田那得劝鸤鸠。 军前乞写监门画，…