感事述怀呈涤生师用何廉舫太守除夕韵同次青仙屏弥之作 其十

译文

蓬莱仙境距离尘世路途遥远，如同隔着三千弱水。向皇帝进献辞赋，又能有几次被怜惜呢。良马因被圈养在豆栈之中而羞惭，美丽的女子因年华流逝而哀怨。空谈佛理之事实在是多此一举，小试身手却不被看重。登上广武山眺望，心中涌起无尽的思绪，忧愁地看着北方沦陷的山河。

注释

弱水路三千

弱水，传说中险恶难渡的河海，这里形容路途遥远艰难，‘路三千’极言距离之远。

献赋《长杨》

‘献赋’指向皇帝进献辞赋以求得赏识重用。《长杨》是汉扬雄所作赋名，这里指代文人向朝廷进献自己的作品。

骏足

骏马，常用来比喻贤才，此处诗人以骏足自比。

蛾眉

本指女子细长而弯的眉毛，常用来代指美女，这里借美女年华流逝表达美好事物被荒废的哀怨。

玉麈（zhǔ）

玉柄麈尾，魏晋人清谈时常执的一种拂子，这里指代清谈之事。

铅刀

铅制的刀，言其不锋利，常用来比喻才力微薄，这里是诗人自谦才力不被看重。

广武

广武山，是古代登临抒怀之处，诗人在此登临引发无限思绪。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘蓬莱弱水’和‘献赋长杨’的典故增添了诗歌的文化底蕴，同时也含蓄地表达出诗人怀才不遇之感。颔联采用比兴手法，以‘骏足’自比，困于‘豆栈’表达壮志难酬，‘蛾眉倾国’暗示美好事物被荒废，渲染出一种哀怨的氛围。‘空谈玉麈’与‘小试铅刀’的描写在颈联中形成对仗，工整巧妙，‘多事’与‘不值钱’强化了诗人对自身境遇的无奈之情。尾联‘广武登临’点明地点，‘愁看直北’直抒胸臆，将对北方沦陷山河的愁绪表达得深沉而浓烈，意境壮阔又充满哀伤，主题思想围绕着诗人对自身命运的喟叹以及对国家山河沦陷的忧虑之情。

速览

《感事述怀呈涤生师用何廉舫太守除夕韵同次青仙屏弥之作 其十》是清代诗人李鸿章的作品，主题为怀才不遇、忧国忧民、借景抒情、用典。蓬莱弱水路三千，献赋《长杨》几见怜。 骏足绝群羞豆栈，蛾眉倾国怨华年。 空谈玉麈真多事，小试铅刀不值钱。 广武登临无限…