穿石室

译文

日月像两个圆球升起，风雷在大地之下穿梭。江山保留着汉朝的气象，内外都能看见青天。涨水的时候这里成为神龙的洞窟，中间可通行太乙船。谁会怜惜这如拳般大小石头的内部，它曾经饱经五溪的烟雾。

注释

九地（jiǔ dì）

指地的最深处，常表示地下。出自《孙子·形篇》‘善守者藏于九地之下，善攻者动于九天之上。’

太乙（tài yǐ）

此处可能是指星名或神仙名等，在中国古代文化中有特殊的象征意义，如太乙星为天帝的别名，也常与神仙相关。

拳石（quán shí）

拳头大小的石头，这里是一种形象的说法，用来形容石头的小巧。

五溪（wǔ xī）

地名，在今湖南西部和贵州东部。古代常被视为偏远之地。

赏析

从文学手法上看，首联‘日月双丸出，风雷九地穿’运用了比喻的手法，将日月比作双丸，形象地描绘出日月升起的状态，同时‘风雷九地穿’营造出一种宏大而壮阔的氛围，给人以强烈的视觉和听觉冲击。颔联‘江山留汉室，表里见青天’，既体现出一种历史的沧桑感，暗示此地有着与汉室相关的历史底蕴，又通过‘见青天’展现出一种开阔、清朗的意境。颈联‘涨作神龙窟，中通太乙船’想象奇特，把涨水后的石室想象成神龙窟，且能通行太乙船，增加了神秘色彩。从情感表达上，诗人对石室有着一种复杂的情感，既有对其独特地理风貌的惊叹，也有对其承载的历史文化的感慨。主题思想上，通过对石室自然景观和历史文化底蕴的描写，表达了对这一特殊地方的赞叹和对历史的缅怀。意境上，全诗营造出壮阔、神秘、沧桑的意境。

速览

《穿石室》是清代诗人向光谦的作品，主题为写景、历史感、壮阔、神秘。日月双丸出，风雷九地穿。 江山留汉室，表里见青天。 涨作神龙窟，中通太乙船。 谁怜拳石腹，曾饱五溪烟。