和子年八兄读唐书感事 其四

译文

灵武竖起旗帜后又从剑阁返回，京都的百姓对着旧时的宫阙流泪。吝惜钱财而不送给骄横的外敌，进贡荔枝竟然酿出灾祸的根由。田间铜驼被丛生的荆棘围绕，市中的玉匣遭遇战火化为劫灰。在韶州的那次祭祀应该是心怀悔恨的吧，怎奈那夜雨铃音满是哀伤。

注释

骄卤（jiāo lǔ）

骄横的外敌。卤，通‘虏’，指外敌。

贡荔（gòng lì）

进贡荔枝之事，古时进贡荔枝往往耗费大量人力物力，这里指因这种行为而引发灾祸。

铜驼（tóng tuó）

:铜铸的骆驼，多置于宫门寝殿之前。《晋书·索靖传》有‘靖有先识远量，知天下将乱，指洛阳宫门铜驼，叹曰：“会见汝在荆棘中耳！”’后以‘铜驼荆棘’形容国土沦陷后残破的景象。

劫灰（jié huī）

本指佛教所谓‘劫火’之余灰，后指被兵火毁坏后的残迹。

韶州（sháo zhōu）

地名，这里应与唐玄宗相关的典故有关。

赏析

从文学手法上看，首联运用了叙事的手法，‘灵武旌旗剑阁回’叙述了相关的历史事件，‘都人流涕旧蓬莱’描绘出百姓对旧宫阙的怀念之情，通过描写场景来奠定全诗的基调。颔联采用对比的手法，‘藏金不分输骄卤’写出对钱财的吝惜，‘贡荔居然酿祸胎’将进贡荔枝这一行为与灾祸相联系，形成鲜明对比，揭示出统治阶层的昏聩。颈联借景抒情，‘陌上铜驼丛棘满，市中玉匣劫灰来’描绘出一片衰败荒凉的景象，表达出对世事变迁、朝代兴衰的感慨。尾联通过‘韶州一祭情应悔，其奈零铃夜雨哀’，化用唐玄宗的典故，将悔恨之情与夜雨的哀伤相融合，进一步烘托出一种悲凉的氛围。从情感表达方面，全诗充满了对历史兴亡的感叹、对统治阶层昏庸的批判以及对世事无常的哀伤。在意境营造上，通过描写宫阙的衰败、荆棘丛生、劫灰等景象，构建出一种荒凉、衰败的意境。主题思想围绕着对唐朝兴衰的感怀，从历史事件中汲取教训，表达对往昔的追思和对现状的悲叹。

速览

《和子年八兄读唐书感事 其四》是清代诗人鲍瑞骏的作品，主题为咏史、兴亡感、批判、借景抒情。灵武旌旗剑阁回，都人流涕旧蓬莱。 藏金不分输骄卤，贡荔居然酿祸胎。 陌上铜驼丛棘满，市中玉匣劫灰来。 韶州一祭情应悔，…