度云砌关

译文

高卧之处闽江地势转向东，此关地势险要一夫当关万夫莫开。倒挂的瀑布如同在青天之上，汹涌的波涛在险石间激荡。当年北方国门失去了防守，直到如今南方之人还哀怨灾祸。谁会怜惜在秋风中独自行走的人，远望之中只觉迷茫如断根的飞蓬。

注释

筦钥（guǎn yuè）

锁匙，比喻事物的关键，这里指国门的防守。出自《左传·僖公三十二年》‘郑人使我掌其北门之管。’

沙虫

沙虫在古代传说中是一种能带来灾祸的东西，这里指代灾祸。

断蓬

断根的飞蓬，比喻漂泊不定的人或身世飘零。

赏析

从文学手法上看，首联‘高枕闽江势转东，当关一敌万夫雄’运用夸张手法，极言云砌关地势险要，有一夫当关万夫莫开之势，通过对地势的描写为全诗奠定雄浑的基调。颔联‘倒悬瀑布青天上，乱激危涛怒石中’是写景的佳句，运用视觉描写，将瀑布比作倒悬，写出瀑布的高险，‘乱激危涛怒石中’则动态地描绘出波涛撞击险石的汹涌之态，这两句营造出一种壮阔而又惊险的意境。颈联‘当日北门亡筦钥，至今南国怨沙虫’则运用典故，‘北门亡筑钥’暗指北方国门失守，‘怨沙虫’表达出百姓遭受灾祸的哀怨，由写景转为叙事抒情，在情感上由雄浑壮阔转为沉痛悲怆。尾联‘谁怜匹马秋风客，望里苍茫似断蓬’直抒胸臆，以秋风中的独客自比，把自己比作断根的飞蓬，表达出一种漂泊无依的孤独感和身世的凄凉。整首诗意境雄浑壮阔又带有悲怆之感，主题思想围绕着对云砌关的描写，抒发了对山河易主、身世飘零的感慨。

速览

《度云砌关》是清代诗人戴望的作品，主题为雄浑、写景、用典、抒情。高枕闽江势转东，当关一敌万夫雄。 倒悬瀑布青天上，乱激危涛怒石中。 当日北门亡筦钥，至今南国怨沙虫。 谁怜匹马秋风客，…